
Appleは水曜日、大成功を収めたマルチタッチタブレットの第3世代となる新型iPadを発表しました。Retinaディスプレイ、大幅に改良されたカメラ、新型A5Xプロセッサ、高速モバイルブロードバンド技術LTE、そして音声入力機能を搭載しています。AppleはiPadにiPad 3やiPad HDといった新しい名前を与えるのではなく、単に「iPad」、あるいは第3世代iPadと呼ぶようです。
AppleのCEO、ティム・クック氏は、iPad 2の大画面と「超高速A5チップ」に勝てる企業はAppleしかないと宣言しました。クック氏は、iPadは「Appleが初代iPadで築き上げたカテゴリーを再定義する」と述べ、ワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデントのフィル・シラー氏をステージに呼び出して新型iPadを発表しました。
Retinaディスプレイ
iPad のディスプレイは最初の 2 つの iPad と同じ 9.7 インチ (対角) ですが、ピクセル数は 2 倍になっています。つまり、画面には 2048 x 1536 ピクセル (1 インチあたり 264 ピクセル) が含まれており、合計 310 万ピクセルを超えています。これは、シラー氏が「モバイル デバイスでこれまで最大」と呼んだ値です。
Apple は iPhone 4 を発表した際に、「Retina ディスプレイ」という造語を生み出しました。これは、通常の視聴距離では平均的な人間の目では個々のピクセルを識別できないほどピクセル密度の高い画面を意味します。
A5Xとクアッドコアグラフィックプロセッサ
iPhone 4SとiPad 2はどちらも、Appleがカスタム設計したA5システムオンチップ(SoC)を採用しています。iPadは新しいA5Xチップを搭載しています。また、シラー氏によると、新しいiPadは、新しいクアッドコアグラフィックプロセッサのおかげで、多くのAndroidタブレットに搭載されているTegra 3プロセッサの4倍の性能を発揮します。

新しいカメラ
iPadには、5枚構成レンズ、赤外線フィルター、そしてiPadの新しいチップに内蔵されたIn-Plane Switching(IPS)を備えた5メガピクセルのiSightカメラが搭載されています。シラー氏によると、新しいiSightカメラは自動露出とオートフォーカスを備え、1080p解像度のHDビデオを録画できるようになりました。iPhone 4Sのカメラと同様に、iPadのカメラは自動顔検出、自動露出ロック、自動フォーカスロック機能を備えています。また、新しいA5Xチップのおかげで、手ぶれ補正機能も搭載されているとシラー氏は述べています。
Appleはこれまで、iOSデバイスに搭載されているRAM容量などの詳細について公表してきませんでした。iPad 2は512MBのRAMを搭載しており、初代iPadの256MBの倍増です。iPadがメモリ容量をさらに倍増させるかどうかはまだ明らかではありません。

音声ディクテーション
iPadの仮想キーボードには、iPhone 4Sのキーボードにあるマイクボタンと同じようなボタンが新たに追加されました。このマイクを使えば、キーボードが表示されている場所ならどこでも音声入力が可能です。
それは明らかに Siri の完全な統合には至っていません。

4G LTE
LTEは高速ワイヤレスブロードバンド技術で、3Gインターネットアクセスの最大10倍の速度を実現します。iPadは、従来モデルと同様に、Wi-Fiのみのモデルとモバイルブロードバンド対応モデルの両方で提供され、高速LTEネットワークをサポートする初のiPadとなります。
実際、iPadは最大下り21MbpsのHSPA+、最大42MbpsのデュアルキャリアHSDPA、そして最大下り73MbpsのLTEをサポートします。シラー氏は、アップグレードされたブロードバンド技術のパフォーマンスを「驚異的」と評しました。
シラー氏によると、新型iPadはVerizon、Rogers、Bell、Telus、AT&TのLTEネットワークで利用可能となる。LTE対応iPadはすべて3Gをサポートする。また、通信事業者が対応していれば、iPadはパーソナルホットスポットとしても機能する。採用されている技術が異なるため、VerizonとAT&Tのネットワークでは異なるiPadが提供される。
これまでと同様に、セルラーブロードバンド対応の iPad は、Wi-Fi のみのモデルよりも 130 ドル高くなります。

その他の詳細
シラー氏によると、iPadのバッテリー駆動時間は従来通り10時間、LTE接続時は9時間です。厚さは9.4mm、重さは1.4ポンド(約6.3kg)です。iPadは、前モデルと同様に16GB、32GB、64GBの容量で販売されます。価格は据え置きで、16GBモデルが499ドル、32GBモデルが599ドル、64GBモデルが699ドルです。LTEと3G対応モデルは130ドル高くなります。
シラー氏によると、新型iPadの予約注文は水曜日から開始され、3月16日から米国、カナダ、フランス、英国、ドイツ、スイス、日本、香港などで販売が開始される。1週間後には、さらに25カ国で販売が開始される予定だ。
シラー氏はまた、Apple が Retina ディスプレイ用の iWork スイートのアップデート版、映画予告編に対応した iMovie の新バージョン、iOS デバイス ユーザ 4 人が一緒にジャム演奏できる機能を追加した GarageBand のアップデート、および iOS 用 iPhoto という新アプリを提供する予定であると述べた。
iPad 2
シラー氏は、アップルはiPad 2の16GBモデルを399ドルで、Wi-Fi + 3Gモデルを529ドルで引き続き提供すると述べた。
東部標準時午後2時23分に更新され、より安価なiPad 2についての詳細が追加され、プロセッサの詳細が明確化され、新しいiPadが単にiPadと命名されることが明記されました。