画像: Apple
ホリデーショッピングはちょっと一休み？いいですね。このスライドショーで、先週のApple関連の重要なニュースをご覧いただけます。リンクをクリックして詳細をご覧ください。
Appleのソフトウェアエンジニアリング責任者であるクレイグ・フェデリギ氏がグラフィックスの問題に関してユーザーに送った返信メールには、次期macOS Sierra 12.2.2アップデートにこの問題の修正が含まれていると書かれている。
奇妙なのは、Appleが数ヶ月前にAirPodsを数人のテクノロジーレビュー担当者に送り、そのレビューが10月の発売日前後に掲載されたことだ。（レビューは概ね好意的なものだった。）
診断ツールはおそらく来週リリースされるiOS 10.2で提供される予定です。Appleによると、この問題は製造工程において一部のバッテリーが「管理された大気」に過度にさらされたことが原因とのことです。
当然のことながら、Apple は機械学習を研究している他の企業と同じ多くの問題に取り組んでいます。画像の認識と処理、現実世界でのユーザー行動とイベントの予測、パーソナルアシスタントで使用する言語のモデル化、アルゴリズムが信頼性の高い決定を下せない場合に不確実性に対処する方法の理解などです。
さらに：Appleは自動運転車の可能性に「興奮している」（IDG News Service）
この機能は米国のユーザーのみ利用可能です。そもそもケーブルプロバイダーの面倒な点の多くは米国にあります。サービス開始時点では、シングルサインオンをサポートしているのは、CenturyLink Prism、DirecTV、Dish、GVTC、GVA、Hawaiian Telecom、Hotwire、MetroCast、Slingの10社のみです。
「売上の伸びは桁外れです」とクック氏は述べた。「実際、ホリデーショッピングの最初の週では、Apple Watchの売上は製品発売以来最高の週数を記録しました。そして予想通り、Apple Watchにとって過去最高の四半期となる見込みです。」
さらに、Appleは、Apple Music加入者の60%がiTunes Storeからコンテンツを購入していないことを明らかにし、メディア消費の変化を指摘した。
さらに、Appleが2016年にBeats 1で再生されたトップ50曲を発表、ドレイクとチャンス・ザ・ラッパーがトップに (9to5Mac)
App Storeエディターは、2016年のiOSデバイス向けベストアプリとゲームに加え、Apple MusicとiTunes Storeの人気音楽、テレビ番組、映画の選りすぐりを発表しました。2016年はAppleエンターテイメントにとってまさに飛躍の年だったようです。
同裁判所は、8対0の判決で、下級裁判所がiPhone全体に基づいて特許付与額を計算したが、意匠特許は機器の一部分しかカバーしていない可能性があるとして、特許付与額を米連邦巡回控訴裁判所に差し戻した。
また、米最高裁はサムスンとアップルの特許判決に空白を残す（IDGニュースサービス）
おそらくNHLとAppleの契約は、MLBと同様に、各チームによるiPadの使用は任意となるでしょう。これは、Surfaceタブレットの使用が義務付けられているMicrosoftとNFLの契約とは大きく異なります。
しかし、契約はまだ最終決定には程遠く、映画スタジオは最終的にAmazonやGoogle Playなど別のプラットフォームを選択する可能性がある。
[フランス語]
