電話帳のホワイトページよりほんの少しだけ物議を醸すような意見を述べるコラムニストはよくあることですが、私も悲惨なほど「怒っている」人たちから、返信できないメールを大量に受け取ります。そういう手紙は大体こんな感じです。「2番目の従兄弟のババから聞いたんだけど、あるニュースグループで誰かが君が『ギャラクティック・スペース・ウォーズ』をくだらないゲームだと書いた雑誌ライターだって言ってたらしいんだ。でも、君の方がバカだと思うよ！『ギャラクティック・スペース・ウォーズ』は本当に素晴らしいゲームなのに、それを知らないなんて、本当にバカだ！もし君のくだらない雑誌を購読していたら、君はバカすぎるから解約するよ！」
誤解しないでください。メールを受け取るのは大好きです。たとえ私の知性や道徳観を疑われることがあっても。でも、スペルチェッカーがここ数年で大きく進歩したという意見以外に、先ほどのようなメールにどう反応すればいいのでしょうか？ とはいえ、たまに私のコラムを実際に読んでくれた読者から手紙が届くことがあります。その口調は少々挑発的かもしれませんが、メッセージの中には切実な懸念が込められています。具体的には、「従兄弟のビリー・ボブから聞いたのですが、あるニュースグループで、あなたがMacにブードゥーカードを入れられると書いていた雑誌ライターだと言っていたそうです。最新のMacWorldの号を見てみたら、あなたもそう言っていました。そんなに賢いなら、ただ「バカ」と言うのではなく、やり方を教えてくれませんか？
この読者の言うことには一理あります。私がMacを何らかの形でアップグレードしたと軽々しく述べるのは簡単ですが、その詳細を語らなければ、読者はパズルのほんの一部しか理解していないことになります。さて、266MHz Power Mac G3（ベージュ）を、重くて煙を吐くガラクタの塊から、最新のG4にも引けを取らないゲームマシンへと変貌させた経緯をお話しすることで、その埋め合わせをさせてください。
動きやすい空間
Macゲーマーなら、コンピュータゲームのパブリッシャーが、この国の初期の開拓者たちに見られるような、熱狂的で「明白な運命」の精神を持っていることをご存知でしょう。「下劣なワードプロセッサども、どいてくれ！」と、現代のMacゲームは叫んでいます。「このハードドライブに500MBものデータを詰め込もう。ガムとは、詰め込むという意味だ！」
ご想像の通り、私は ゲームをたくさんプレイします 。そして、あっという間に、これらの巨大なゲームを6つほどインストールしただけで、Macの4GBハードドライブがいっぱいになってしまいました。もっと容量の大きいものが必要でした。
この初期モデルのベージュG3は、SCSIドライブではなく内蔵IDEドライブを搭載していました。そのため、IDEドライブを2台しかチェーン接続できないため、2台目の内蔵ドライブを追加するのは容易ではありませんでした。さらに悪いことに、私のようにRage Proグラフィックチップを搭載していないベージュG3を使用している場合、CD-ROMドライブ（CD-ROMドライブはチェーン接続されたもう1台のIDEデバイスです）を犠牲にするか、ProMax Technology（ https://www.promax.com ）の200ドルのTurboMaxのようなPCI IDEカードを購入するかしない限り、2台目のIDEドライブを追加することは不可能でした。私は3つのPCIスロットに計画を持っていたので、ハードドライブを1台追加するためだけに1つを諦めるつもりはありませんでした。
高速で拡張性に優れ、しかも安価なものを探していたところ、Maxtor ( https://www.maxtor.com ) の27.2GB DiamondMax Plus EIDEドライブを見つけました。この7200rpmドライブは、平均アクセスタイムが9秒未満でバッファサイズも2MBと、わずか250ドルだったので、古いドライブをそのまま使うという考えは捨てました。
古いドライブから新しいMaxtorドライブへのデータの移行は簡単でした。CD-ROMドライブからIDEケーブルと電源ケーブルを抜き、新しいMaxtorドライブに接続するだけでした（ドライブは回路基板を上にして、ケースを開けた電源ユニットの上に置きました）。そして、Appleのドライブ設定を実行して新しいドライブを初期化しました。初期化が完了すると、Macのデスクトップにドライブが表示され、そこから古いドライブから新しいドライブにすべてのデータをコピーしました。これで完了です。古いドライブを取り外し、その場所にMaxtorドライブを取り付け、CD-ROMドライブのケーブルを再び接続しました。
3D 2倍
私の Macintosh に内蔵されている 266MHz G3 プロセッサは、かなり要求の厳しいゲームをプレイするのに十分な堅牢性を備えていますが、貧弱なオンボード 3D グラフィック チップでは、最も基本的なハードウェア アクセラレーション以外の機能はありません。私が大切にしているゲームの一部 (たとえば Pangea の Bugdom) は、RAVE ハードウェア アクセラレーション API を必要としますが、その他のゲームでは、Glide または OpenGL 標準が好まれます。私はこれら 3 つの標準すべてで動作するハードウェア アクセラレーションが必要ですが、現在、これらすべてを適切に処理できるボードはありません。万全を期すため、1 つの PCI スロットに、RAVE と OpenGL をサポートする Rage 128 ベースの ATI Rage Orion カード (149 ドル、 https://www.atitech.com ) を装着し、2 番目の PCI スロットに、OpenGL と Glide ゲームをサポートする 3dfx Voodoo3 2000 カード (90 ドル、 https://www.3dfx.com ) を装着しました。
ちょっと待ってください、ジミー・ジョーさん。辛辣な手紙を送る前に、説明させてください。この2枚のカードを取り付けるには、カードごとにモニターを用意するか、モニターケーブルを定期的にカード間で交換する必要があることは重々承知しています。幸いなことに、私には予備のモニターが数台あるので、2台目のモニターを追加するのはそれほど大変ではありません。しかし、あなたは私ほどモニターをたくさん持っていないかもしれません。モニターが1台しかない場合は、ケーブルを交換するか、Voodoo2カードを追加するという方法もあります（補足記事「あなたが得意とするVoodoo」を参照）。
デュアルモニター（固定解像度ではなくマルチシンク解像度のモニターが2台必要になることを念頭に置いておくべきでしょう）をお持ちの方は、この2枚組のモンテは悪くない選択肢です。ただし、Voodoo3カードの使い方にはコツがあります。このカードはPC用なので、Macintoshで使用するには、カードのROMをアップデートし、Mac対応ドライバをインストールする必要があります。幸い、Macintosh用ドライバとFlashROMユーティリティは3dfxのWebサイトで入手できます。ROMをアップデートするには、モニターをVoodoo3カード以外のビデオソースに接続し、空いているPCIスロットにカードを装着して、FlashROMVoodoo3ユーティリティを実行する必要があります。手順はMacのVoodoo3Driversフォルダに記載されています。
 |
| ビフォーアフターの科学ソフトウェアでレンダリングされた Unreal Tournament (上) と Rage 128 チップで レンダリングされた Unreal Tournament (下) の明らかな違いは、 ハードウェア アクセラレーションにアップグレードする十分な理由となるはずです。 |
 |
GlideとOpenGLまたはRAVEアクセラレーションの両方を提供するゲームのほとんどは、適切なカードとモニターを自動的に選択します。Glideゲームの場合はVoodoo3カード、OpenGLとRAVEゲームの場合はデフォルトでATIカードが選択されます。Voodoo3カードをOpenGLアクセラレーションに使用したい場合（高解像度ではVoodoo3カードがATIのどのカードよりも優れていることを考えると、悪くないアイデアです）、動作させるにはドライバをいじる必要があるかもしれません。
例えば、Quake III: Arenaのデモをテストしていたとき、ゲームをVoodoo3カードで動作させるためにOpenGLRendererATI拡張機能を無効にする必要がありました。Quake IIは、メニューバーが表示されているモニターでゲームをプレイする必要があります。Voodoo3カードでゲームをプレイしたい場合は、「モニターとサウンド」（OS 9の場合は「モニター」）コントロールパネルを開き、「配置」をクリックして、メニューバーをVoodoo3カードに接続されたモニターに移動してください。ちょっと変わっていますね。
火をつけろ
3Dグラフィックスカードはゲームプレイにおいて最も費用対効果の高い選択肢ですが、CPUのアップグレードによってフレームレートをさらに向上させることができます。私はNewer Technologyの400MHz Maxpowr G3アップグレード（460ドル、https://www.newertech.com）で実際にフレームレートを向上させました。このアップグレードにより、ATIカードとVoodoo3カードの両方で、640×480ピクセルの解像度でQuake IIをプレイした際に、平均で12フレーム/秒のフレームレート向上を実現しました。
ロックダウン
ベージュのPower Mac G3をお持ちの方もいらっしゃると思いますので、これらのアップグレードは必ずしも皆様に当てはまるとは限りません。しかし、Macをより高性能で高速なゲームマシンにするための手順は確かに示されています。他にご提案がありましたら、お気軽にご連絡ください。メールを読むのが大好きです。
寄稿編集者のクリストファー・ブリーンは、スペルだけでなく数学も苦手な読者のために、喜んで計算してくれます。彼のベージュのPower Mac G3のアップグレード費用は、税抜きで949ドルでした。
2000年4月 号 70ページ
あなたがとても上手にやっているブードゥー
Voodoo3カードとは異なり、Voodoo2カードはパススルーケーブル接続方式を採用しています。モニターをVoodoo2カードの出力ポートに接続し、付属のパススルーケーブルをVoodoo2のビデオ入力ポートとMac（またはビデオカード）のビデオ出力ポートに接続します。ゲームがVoodoo2の3Dハードウェアアクセラレーションを必要とする場合、Voodooカードがグラフィックス処理を引き継ぎます。
Voodoo2 チップ セットは、ATI の Rage 128 チップ セットにほぼ匹敵するフレーム レートを生成できますが、800 x 600 ピクセルを超える解像度をサポートしておらず、3D グラフィックスしかレンダリングできないという制限があります。そのため、Mac のオンボード ビデオまたは ATI の Rage Orion などのインストール済みビデオ カードからの何らかの 2D 出力が必要になります。
3dfx の Voodoo2 1000 PCI カードの価格は 70 ドル未満で、3dfx の Web サイト ( https://www.3dfx.com ) で Mac 用ドライバーを見つけることができます。
