Appleが新しいラックマウントサーバーを発表

サーバイベントは終了しました。MacCentralのライブ中継も終了しました。Xserveの詳細については、ホームページをご覧ください。

RAIDはデータ保護を最優先に考え、すべての重要コンポーネントが冗長化されています。デュアルRAIDコントローラ（ドライブ、電源、冷却装置）はすべて冗長化されています。14台の独立したハードドライブがあり、各RAIDコントローラはそのうち7台のハードドライブに接続します。各ハードドライブには、システムの心臓部につながる独立したATAコントローラが搭載されています。RAIDプロセッサには128MBのプロセッサキャッシュが搭載されています。冗長ドライブキャッシュと冗長ファンも搭載されています。2002年末までに提供開始予定です。

スティーブは、サーバーおよびストレージマーケティングディレクターのアレックスグロスマンを紹介します。

3Uの高さ

14個のドライブベイ

14 台の 120GB ATA ドライブ – Xserve と同じホットプラグ形式

1.68TB

システムにデュアル 2GB ファイバーチャネル

400MB/秒のストレージスループット

スティーブ：もう一つ…

年末頃にリリース予定の製品のテクノロジープレビューです。Xserve RAIDという、素晴らしいコンパニオンストレージ製品です。

さて、スティーブは2人の顧客を紹介します。

ClearChannel — クリエイティブテクノロジー担当ディレクター、ボビー・ハリスです。Macは3000台あり、3人で全てを管理しています。ノンリニアコンテンツ制作やグラフィックプリプレスハウスなど、様々な企業と連携しています。ボタンをクリックするだけで全てを管理できるようになるのは、本当に素晴らしいことだと思います。40台購入予定です。今から待ちきれません。IT部門の人たちも羨むでしょう。改ざん防止機能とアラームが付いているのは助かります。きっと必要になると思うので。

ジェネンテック — ガイ・クレインズ氏（コーポレートIT担当副社長）です。実際に使ってみて、いくつか気づいた点があります。まず、これはラックマウント用の耳が付いたデスクトップPCではありません。物理的な設計、ホットスワップ機能、リモート監視機能など、まさにデータセンターPCです。データセンターのスタッフは、このPCを十分受け入れています。ケーブル管理に至るまで、きちんと設計されています。次に、パフォーマンスです。G4自体は、特に私たちの業務には最適なプロセッサです。Velocity EngineはPhotoshopレンダリングが優れているだけでなく、遺伝子コードのマッチングも非常に優れています。バイオインフォマティクスで最もよく使われているアプリケーションはBlastです。今日は具体的な成果を数字で示すことはできませんが、これは目に見える改善というだけでなく、必要な作業の実現に役立つ、意義深い改善だと言えるでしょう。

Hewlett Packard社ソフトウェア事業部門担当バイスプレジデント兼CTO、Russ DanielsによるOpenViewのご紹介。業界をリードするサービス管理ソリューションです。重要な管理データを監視・分析し、お客様に提供します。この機能をこの新しいプラットフォームに搭載できることを大変嬉しく思います。OpenViewはマルチプラットフォーム、マルチベンダーのテクノロジーであり、オープンスタンダードを積極的に活用しています。

Oracleのプラットフォーム技術担当シニアバイスプレジデント、マイク・ロシャは次のように述べています。「OS X版Oracle 9i ― このハードウェアに非常に期待しています。Oracleは低コストのクラスタリングを専門としています。今後のリリースは、予定通りの同期リリースとなる予定です。このハードウェア向けに最適化されたUNIXネイティブサポートとネイティブAPIを使用することで、リリースを同期させ、お客様が異なるハードウェアプラットフォーム間で統一されたデータベースバージョンをご利用いただけるようになります。」

スティーブ・ジョブズがステージに復帰

ターゲット市場:

教育 — ここに私たちにとって大きなチャンスがあると考えています。

クリエイティブ — Apple は引き続き選ばれるプラットフォームです。

バイオテクノロジー。

ビデオ。

3 つの個別のサービス: プレミアムサポートプラン、サービスパーツキット、プロフェッショナルサービスサービス (大規模顧客向けのカスタムプラン)。

顧客は何を望んでいるのでしょうか？顧客が望んでいるのは7つです。

彼らは製品がきちんと機能することを望んでいます。Appleは製品の信頼性テストに多くの時間を費やしており、デュアルプラットフォームの顧客は、この点においてMacの方がPCよりも優れていると述べています。

消費者は真に専門的な技術サポートを求めています。問題が発生した場合、3週間の研修を受けたばかりの担当者と電話で話すのは嫌なのです。コンシューマー・レポートのテクニカルサポート調査の結果：IBM 61位、Compaq 62位、HP 62位、Gateway 71位、Dell 72位、Apple 73位。サポートスタッフの質と待ち時間の短縮に関しては、いずれも最高でした。

彼らは問題の解決を望んでいるのであって、責任転嫁ばかりを望んでいるのではありません。ハードウェア会社はソフトウェア会社を紹介し、ソフトウェア会社はハードウェア会社を紹介するのです。しかしAppleは根本的に違います。なぜなら、私たちはハードウェアとソフトウェアを含むソリューション全体を設計しているからです。

彼らは私たちにアクセスしたいのです。8時から5時まで、銀行員のような時間ではなく、毎日、毎分、一年中アクセスしたいのです。実は、Appleでは現在、一部のお客様に対してこれを行っているので、経験があります。

彼らのうちの何人かは、特にハードウェアの分野で自給自足を目指していました。Xserveはメンテナンスが簡単で迅速です。取り外して部品を交換するだけです。

一部のお客様からは、オンサイトサポートを希望し、一切手を加えたくないという声が上がっていました。私たちも現在、一部のお客様に対してはオンサイトサポートを実施しており、この分野では非常に満足しています。

彼らはスピードを求めていました。本当に、本当に速いのです。実際、何も触りたくないグループは、4時間のオンサイトサポートを希望していました。しかし、私たちは現在、そのようなサポートは提供していません。ここ数ヶ月、私たちはオンサイトサポートの方法を習得することに注力してきました。そして今、私たちはそれを提供する準備ができています。そして、これを希望するユーザーには、スペアパーツキットを提供して、ご自身で部品を交換できるようにしています。

サーバーサポートは本当に大変です…サーバー上で実行されるアプリケーションはミッションクリティカルです。「ほとんどのサーバーではハードウェアとソフトウェアの統合が不十分です」とクック氏は言います。

ここで、スティーブは Apple サポートおよびセールス担当のエグゼクティブバイスプレジデント、ティムクック氏を紹介します。

公開デモ: Canto Cumulus サーバー。

サーバー負荷のデモ: 400 の同時ストリーミング接続、50 パーセントのサーバー負荷、211 メガビット/秒のスループット、すべて 1 つのサーバー上。

遺伝子研究において、遺伝子コードの断片から一致するものを探すために使用されるBlastのデモです。BlastはXServeだけでなく、XServeのクラスタでも動作します。

現在、WebObjects を通じて提供される NBA 統計の Sybase データベースのデモが行われています。

サーバーソリューションのデモ: ファイルと印刷、インターネット、Web、メール、ワークグループ管理、データベースとアプリケーション、メディアストリーミング、計算クラスター。

「通知を編集」ボタンをクリックすると、サーバーに問題が発生した場合に、メールまたはページ経由で警告を受け取ることができます。これは、個々のサーバー、または複数のサーバーグループ全体に対して設定できます。

Server Monitorのデモ：ローカルネットワーク上で稼働中のすべてのXserveのリストが表示され、緑色の「ライト」がサーバーのステータスを示します。緑色のボタンは、ドライブ（全4ベイ）、電源、ネットワーク接続（内蔵2台と追加した接続）、ファン（両方）、ソフトウェアロックの現在のステータスを示します。緑色のボタンをクリックすると、サーバーのこれらのパーツのステータス情報が表示されます。

XserveとOS X Serverのデモを開始する

新しいソフトウェア: Server Monitor — これを使ってハードウェアを管理します。

OS X ServerとXserveは、OS Xクライアント向けに、完全なヘッドレス操作、SMP最適化、UPSサポート、2テラバイトファイルシステムサポート、Net-SNMPおよびMIB IIを提供します。管理ツールには、Server AdminとServer Monitorが含まれており、クライアント数は無制限です（Windows Serverには高価なサーバーライセンスが必要です）。

Mac OS Xサーバには、Mac Manager 2、NetBoot、NetInfo、LDAP接続、SSH経由のサーバ管理も含まれています。

インターネットとセキュリティ: BSD、IP ファイアウォール、DHCP、DNS、SLP。

インターネットおよび Web サービス: Apache、QuickTime ストリーミング、WebObjects、メール (SMTP、POP、IMAP)、WebDAV、SSL、PHP、MySQL、Java、CGI、キャッシュ Web プロキシ。

ファイルおよび印刷サービス: Mac (AFP)、Windows (Samba、SMB/CIFS)、Unix および Linux (NFS)、インターネット (FTP、WebDAV)、LPR/LPD および SMB/CIFS 印刷。

OS X は、保護メモリ、プリエンプティブマルチタスク、対称型マルチプロセッシング、業界標準の BSD ネットワーク、ソフトウェア RAID など、産業用レベルの強力なプラットフォームを提供します。

Phil は Mac OS X Server について話しています。OS 7、8、9 ではこれを実行できなかったでしょう。OS X の Unix が鍵なのです。

フィル・シラーがステージに登場しました。

これを競合他社と比較してみましょう。

Dell PowerEdge 1560 $4277 – 3ベイ

IBM eServer X330 5186ドル – 3ベイ

Sun Fire 280R $19590 – 2ベイ

Xserve $3999 – 266MHz DDR SDRAM、4ベイで総容量が増加

Appleは今日から注文を受け付けており、サーバは6月に出荷される予定だ。

価格と発売時期は、標準モデルが2999ドルから。1GHz G4 256MB DDR4と60GBハードディスク搭載モデルは2999ドル、1GHzデュアル512MB DDR4と60GBハードディスク搭載モデルは3999ドルです。しかし、ほとんどの人は標準構成ではなく、Appleストアで自分で構成を決めるでしょう。

セキュリティ: エンクロージャセキュリティロック、侵入警告、ソフトウェアロック (FireWire、USB、CD-ROM をロックダウン可能)

ハードウェア監視機能も備えており、サービスが必要な箇所をお知らせします。ドライブの状態と故障予兆、温度（プロセッサと筐体）、ファン、電源、ネットワーク接続を監視しています。

Xserveのメンテナンスは数秒で完了します。ユニットは文字通り引き出しのようにスライドして取り出せます。上部を取り外す必要はありません。

SMARTドライブ監視により、ドライブの障害予測が可能になります。サーバーには、特注のキャリッジに収納されたホットプラグ対応ドライブがデバイス前面から引き出せるようになります。

「これは私たちがこれまでに作った中で最も高速なアーキテクチャです」とジョブズは語った。

ATA を選択する理由は、SCSI と同じくらい高速であり、最大容量の点で実際のメリットがあるからです。

ストレージ：60GBおよび120GBのATA/100ドライブ。（4つのドライブベイをサポートしているため、1Uサーバーでは最大480GBとなります。）

このサーバーは、デュアル1GHz G4プロセッサ、256K L2キャッシュ、4MB DDR L3キャッシュを搭載します。システムコントローラはApple製カスタムASICを搭載し、ギガビットイーサネットとFireWireを内蔵しています。このコントローラは最大2GBのDDR SDRAMを搭載します。（1UサーバーでこのSDRAMが採用されたのは、我々の知る限りでは初めてです。）さらに、ギガビットイーサネット対応のPCIスロットも搭載します。つまり、サーバーには標準で2つのギガビットイーサネットポートが搭載されることになります。4基のATA/100ドライブはそれぞれ独立したコントローラに接続され、システムコントローラへの独立したチャネル（CD-ROMスロットと64ビット/66MHz PCIスロット2つ）を備えています。

顧客が望むこと:

ファイルと印刷

ウェブとメール

データベース

QuickTimeストリーミング

計算（例：Blast）

彼らがAppleに望むこと:

専用サーバープラットフォーム

ラックマウント式にしたい

ストレージの柔軟性を高く求めている

保守性を求める

そして、これらのものをリモートで管理できなければならないため、優れたリモート管理が求められます。