Apple ファンの皆さん、この単純かつ不都合な真実から逃れることはできません。Apple は中国で製品を製造している唯一の会社なのです。

そう、Macworld | iWorldで私たちみんなが肝臓を壊している間、「中国の労働環境はAppleのせいだ」運動が本格的に始動したのだ。私たちが寝ている間(カフェインとイブプロフェン、そしてまだ酔っぱらっているという事実に駆り立てられながら、3時間も寝て、ぼんやりした目でパネルディスカッションをしたり見たりしなければならなかった間)、正義の憤りマシンはフル稼働していた。
マカロープのお金で言えば、非難に対するトム・クレイジットの反応は、見つけられる限りの賢いものだ(ループに角を突き出す)。
真実は至ってシンプルだ。現代の家電産業は、フォックスコンのような企業なしには存在し得ない。そして、アップルもただボールを持って帰るわけにはいかない。中国が築き上げた産業システムに代わる産業システムは世界中どこにも見当たらず、代替システムの構築には数十年かかるかもしれない。
マカロープは、まるで一部の人がつい最近この問題に気付いたかのように、私たちがほぼ一世代も前からこの問題と向き合ってきたのを面白がっている。ほとんどの人は、Appleだけの問題ではないと暗黙のうちに認めているが、Appleだけに焦点を当てた記事が山ほどあるのを見ると、他の電子機器はすべて、砂糖菓子が降り注ぎ、毎週水曜日は無料のタコスナイトがある魔法の森の王国のエルフが作ったものだとでも思っているのだろうかと疑問に思う。
マカロープはあの王国に行ったことがあるから、マリファナを吸うハーフエルフ以外に目立った輸出品がないって言えるわ。マカロープが判断するわけじゃないけど。私たちのフラッシュモブがこんなに成功しているのは誰だと思いますか?
しかし、例えば、CNet の David Carnoy 氏は、この議論のきっかけとなった New York Times の記事を引用して次のように始めています。
「どんなにルールを定めても、サプライヤーが労働者をきちんと扱えるだけの利益を得なければ意味がありません。利益率を圧迫すれば、サプライヤーは安全性を犠牲にせざるを得なくなります。」
中国の工場が利益の増加を労働環境の改善に利用するだろうと考えるのは、実にナイーブで、実に魅力的ではないでしょうか。しかし、カルノワ氏をはじめとする人々は、全体主義国家の経済的・政治的状況ではなく、主にAppleがサプライヤーを圧迫していると考えているようです。
残念ながら、多くの人にとって、これはAppleの企業理念に帰結します。とても親切にするだけでは、四半期で463億ドルの利益は得られません。
実際、Appleは優れた製品を設計し、比類のないユーザーエクスペリエンスを提供することで、その価値を最大限に引き出しています。Appleの幹部は優れたビジネスマンでもあるのでしょうか?もちろん、その通りです。しかし、カルノワ氏が怒っているのは、Appleというよりもむしろ資本主義のようです。
ええ、Appleは恨みを抱いています。カリフォルニア州クパチーノでは、これではファンを獲得できないでしょうね。もう何年もAppleのイベントに招待されていませんし…。
あるいは、まあ、彼は両方に怒っているのかもしれません。
…今後招待されても、別に構わない。どうせもうつまらなくなってるし。まるで創造性を失ってしまったみたいだし。
これはあなたたち Apple ファンに捧げるものです!キス!
マカロープは以前にも言ったし、また言うだろう。「資本主義は美しくない」。しかし、主体が最初から非道徳的なシステムを作り、それが非道徳的な行動をとったからといって非難することはできない。
この問題を見るレンズとしてAppleを使うのは構わない。むしろ、Appleを主要な例として使うのも構わない。しかし、すべてをAppleのせいにするのは良くない。おかしな話だが、Foxconnでデバイスの組み立てを行っているSamsungは、2011年第3四半期にどの企業よりも多くのスマートフォンを販売した。マカロープは、Samsungが中国人労働者を搾取しているという非難を聞いた覚えはないようだ。ただ、SamsungがAppleを打ち負かしたことで、多くの称賛が集まったことを覚えているだけだ。
残念ながら、今回のAppleの問題はタイミングだ。980億ドルの現金と160億ドルの利益を四半期で抱えておけば、製品の製造に投入されている人的資本に関する否定的な記事が出れば、冷酷で魂のない企業だと人々に思われるだろう。
しかし、デイビッド、この国では企業を個人のように扱っているかもしれませんが、彼らには実際には魂がないことはご存じですよね?
中国やその他の国々の労働条件を改善するための現実的な方法はいくつかあり、マカロープはそれを全面的に支持しています。現状を利用して企業に個人的な恨みを抱くことは、その方法の一つではありません。
[編集者注:マカロープは神話上の獣であるだけでなく、 Macworldの従業員ではありません。そのため、マカロープはあらゆるメディア組織を批判する自由を有しています。たとえ私たちのメディアであってもです。 ]