Appleは水曜日に、iPhone、iPod touch、iPad向けにiOS 4.3をリリースしました。約2か月前に開発者向けベータ版として公開されたこのアップデートは、現在iTunes経由で全ユーザーに無料で提供されています。このアップデートでは、すべてのサードパーティ製アプリで利用可能なAirPlayやパーソナルホットスポットのサポートなど、Appleのモバイルデバイスにいくつかの新機能が追加されます。
iOS 4.3アップデートの目玉は、すべてのアプリでAirPlayがサポートされることです。この機能はiOS 4.2で初めて導入され、AppleのiOSアプリから第2世代Apple TVにオーディオ、ビデオ、写真のスライドショーをストリーミングできるようになりました。AppleはiOS 4.3でこの機能を一般公開したため、Pandoraのようなメディアアプリの開発者は、必要に応じてアプリをアップデートし、ユーザーにAirPlay機能を提供できるようになります。
iOS 4.3では、パーソナルホットスポットの作成もサポートされます。これは他のスマートフォンでも人気が高まっている機能で、VerizonのiPhone 4で初めて搭載されました。この機能により、iPhone 4（iPhone 4のみ。以前のモデルをお持ちの方はごめんなさい）は、デバイスのワイヤレスデータ接続を利用して、最大5台のデバイスに対応したポータブルWi-Fiルーターとして機能します（Wi-Fi経由で最大3台、Bluetooth経由で最大3台、USBケーブル経由で最大1台を接続できます）。この機能を有効にするには、通信事業者の対応データプランと、必要なホットスポットまたはテザリングオプションが必要です。
例えば米国では、AT&T は、ユーザーに 25 ドルの 2GB の DataPro プランと 20 ドルのホットスポット オプションの加入を義務付けています。このオプションでは、ホットスポットに接続されたデバイスに 2GB のデータが追加されます。ホットスポット テザリングで最初の 2GB を超えた場合、超過料金を支払う前に、iPhone の既存の 2GB データ バケットを使用できます。残念ながら、iPhone 4 にアップグレードしても無制限データ プランを維持した AT&T ユーザーは、テザリングを使用するために DataPro プランに切り替える必要があります。Verizon も、30 ドルの無制限データ プランに 20 ドルでホットスポット オプションを追加できるようにしていますが、このキャリアでは、ホットスポットに接続されたデバイスに許可されるデータ量は 2GB までで、それを超えると 1GB あたり 20 ドルの超過料金が発生します。
iTunesホームシェアリングは、先週AppleのiPad 2イベントでスティーブ・ジョブズ氏が発表したiOS 4.3の驚きの機能です。この機能により、iPhone、iPod touch、iPadユーザーは、同じWi-Fiネットワークに接続されたMacまたはPCからiTunesメディアをストリーミングできます。ただし、これは複数のコンピュータ上のiTunesライブラリを簡単に同期できるようにiTunes 9に追加したホームシェアリング機能のような、無線によるメディア同期ソリューションではありません。iOS 4.3デバイスが自宅のWi-Fiネットワークから外れると、MacまたはPCからiTunesメディアをストリーミングできなくなります。
Appleは、iOS 4.3でSafariのJavaScriptパフォーマンスが最大2倍に向上したと主張しています。インタラクティブな機能を備えたサイトや、GmailのようなリッチなWebアプリでは、明らかに動作が軽快になるはずです。SunspiderのJavaScriptパフォーマンステストを用いて、iOS 4.2.1とiOS 4.3を搭載した第一世代iPadとiPhone 4を比較したところ、劇的な結果が得られました。
Appleは、iPadのサイドスイッチの動作を変更した後、ユーザーの不満を解消したようです。iPadが発売されてからほぼ1年が経ちますが、サイドスイッチはディスプレイの回転ロックとして機能していました。Appleは昨年11月にiOS 4.2をリリースした際、このスイッチを回転ロックからミュートスイッチに変更しましたが、元に戻すオプションすら提供していませんでした。iOS 4.3でも、このスイッチはデフォルトで音声をミュートする設定のままですが、Appleは設定アプリに新しい設定を追加し、ユーザーが回転ロックの動作を有効にできるようにしました。
iOS 4.3には、Pingアクティビティのプッシュ通知を有効にする機能など、いくつかの小さな機能がこっそり追加されました。Appleのリリースノートには、iOS 4.3ではiPodアプリの再生中画面からPingに投稿したり、曲に「いいね！」したりできると記載されていますが、iPhoneにもiPadにもこの機能は見当たりません。また、SMS通知の繰り返し回数を指定する設定や、会議ダイヤル時にパスコード入力のための一時停止を追加するオプションも追加されました。
しかし、iOS 4.3には、Appleがベータ版期間中に開発者にiPadでのテストを依頼した新しいマルチタッチジェスチャーが搭載されていません。4本指や5本指でスワイプするジェスチャーでは、アプリを切り替えたりマルチタスクバーを表示したり、ピンチ操作ではアプリを終了してホーム画面に戻ったりできます。しかし、iOS 4.3の2回目のベータ版では、Appleはこれらの機能はテスト用であり、最終版では一般向けに提供されないことを明確にしました。もちろん、将来のiOSアップデートやアップグレードで復活する可能性はありますが、Appleは具体的な計画をまだ発表していません。
ほとんどのOSアップデートと同様に、AppleはiOS 4.3で多数のセキュリティ問題を修正しました。このサポートドキュメントで詳しく説明されているように、iOS 4.3ではSafari、Safariを支えるWebKitエンジン、Wi-Fiおよびネットワーク接続、画像処理など、アプリやコンポーネント全般に多数の修正が加えられています。AppleはMacとWindows向けにiPhone構成ユーティリティ3.3もリリースしましたが、新機能の詳細はどこにも記載されていません。おそらく、この新バージョンではiOS 4.3搭載デバイスの管理機能が追加されたものと思われます。
iOS 4.3は、iPad、iPhone 3GS、GSM iPhone 4、第3世代および第4世代iPod touch向けにiTunesから無料アップデートとして提供されています。Verizon iPhone 4では、ホットスポット対応などの機能を含むiOS 4.2.6のカスタムバージョンが稼働しています。iPad 2の発表イベントでAppleの担当者がArs Technicaに語ったコメントによると、VerizonのiPhone 4がAppleの他のモバイルデバイスと同じiOSバージョンに統合されるまでには、もう少し時間がかかる可能性があるようです。
午前10時20分（太平洋標準時）に更新し、Ping機能と設定に関する詳細情報を追加しました。午前11時（太平洋標準時）に更新し、iOS 4.3のセキュリティアップデートに関する情報を追加しました。午前11時41分（太平洋標準時）に更新し、パーソナルホットスポット機能はiPhone 4でのみサポートされていることを明記しました。午後1時9分（太平洋標準時）に更新し、iPhone構成ユーティリティのアップデートと、欠落していると思われる「Pingに投稿」機能について説明を追加しました。
