ソフトウェアアップデートは、通常、あまり注目を集めません。特にMacworld Expoの真っ最中にリリースされた場合はなおさらです。しかし、先週リリースされたMac Pro Audio Update 1.0は、多くのMac Proユーザーにとって嬉しい救済策となりました。私たちのテストでは、このアップデートにより、Appleが昨年3月にリリースしたデスクトップで最新バージョンのSnow Leopardを実行している場合のパフォーマンスが向上することが確認されました。
要約すると、1週間前にリリースされたオーディオアップデートは、2009年モデルのMac Proで、iTunesで曲を再生したり外付けハードドライブにデータを書き込んだりといった一見単純な動作をしている時に、プロセッサがオーバードライブ状態になる問題を修正することを目的としています。Macworld.comのフォーラムでは、この問題について不満の声が上がっており、iTunesを再生するたびにプロセッサの温度が急上昇するという声が上がっていましたが、この高温がプロセッサやシステムの健全性に実際に脅威を与えるかどうかは不明でした。Ars Technicaの投稿によると、音楽ファイルの再生時にパフォーマンスに悪影響があり、ユーザーによると最大20%も低下したとのことです。
Mac Pro Audio Update 1.0 がどのようなパフォーマンス低下に対処しようとしていたのか、そしてその問題がどの程度修正されたのかを調べるため、3GB の RAM を搭載した 2.66GHz Mac Pro（Mac OS X 10.6.2 搭載）でいくつかのテストを実施しました。その後、Mac Pro Audio Update 1.0 をダウンロードし、再度テストを実行しました。
Mac Pro オーディオアップデート 1.0 エフェクト
| Aperture 2 インポート | iTunesを再生しながらAperture 2をインポート | コンプレッサーエンコード | iTunesを再生しながらCompressorエンコードする | |
|---|---|---|---|---|
| Mac Pro/クアッドコア Xeon 2.66GHz（アップデート前） | 1:40 | 1:59 | 2:29 | 2:53 |
| Mac Pro/クアッドコア Xeon 2.66GHz アップデート後 | 1:39 | 1:40 | 2:26 | 2:27 |
| 27インチ iMac/クアッドコア i5 2.66GHz | 1:46 | 1:47 | 2:19 | 2:20 |
最良の結果は太字で、参照システムは斜体で表示されています。
時間は分：秒で表記されています。システムはMac Proの10.6.2と3GBのRAMでテストされました。iMacは4GBのRAMを搭載しています。Compressorを使用して、1分間の.movファイルをアプリケーションのビデオポッドキャスト設定用のH.264でエンコードしました。Aperture 2で150枚の写真のインポートとサムネイル/プレビューの作成時間を計測しました。その後、Mac Pro Audio Update 1.0をインストールし、再度テストを実行しました。—Macworld Labテスト、James Galbraith
アップデート前は、iTunesをバックグラウンドで再生している状態でAperture 2のインポートテストを実行すると、Apertureを単独で実行している状態よりも19%長くかかっていました。アップデート後は、わずか1秒の差に縮まりました。
同様に、アップデートをインストールする前にiTunesを実行していたのと同じタイミングでCompressorのエンコードテストを実行したところ、16%長くなりました。その後、その差も1秒に縮まりました。
比較のため、2.66GHz Core i5プロセッサを搭載した27インチiMacでも同じテストを実行しました（今回はアップデートのインストールがないため、1回のみ）。アプリケーションのみを実行した場合と、iTunes経由で音楽を再生した場合の1秒の違いを記録しました。
Mac Pro に iStat menus をインストールして、内部で何が起こっているかを把握できるようにしました (iStat menus はメニューバーの監視ツールのセットです。詳細については、MacOSXHints.com を参照してください)。表から、アップデート前に Aperture と iTunes を実行しているときに、CPU 温度センサーの測定値が平均約 120 度であったことがわかります。アップデート後、Mac Pro の温度は約 90 度に下がりました。iStat の CPU 電力モニタは、アップデート前に約 72W を消費していたことを報告しましたが、アップデート後は約 30W に低下しました。同様に、iStat の電源モニタは、デスクトップの消費電力がアップデート前は 165W で、アップデート後は 105W であることを示しました。
Mac Proの温度
| CPU温度 | CPU消費電力 | 電源消費量 | |
|---|---|---|---|
| Mac Pro/クアッドコア Xeon 2.66GHz（アップデート前） | 120度 | 72W | 165.00W |
| Mac Pro/クアッドコア Xeon 2.66GHz アップデート後 | 90度 | 30W | 105W |
温度は華氏で表します。電力の単位はワットです。
テストはMac Proで10.6.2と3GBのRAMを使用して実施しました。iMacは4GBのRAMを搭載しています。アップデート前後でiTunesを起動し、Apertureのインポート中にiSTAT Menus 2を実行しました。—Macworld Labテスト（James Galbraith氏）
Mac Pro Audio Update 1.0はSnow Leopardでのみ動作しますが、Mac OS X 10.5を使用しているMacユーザーからもこの問題が報告されていることは注目に値します。これらのLeopardユーザーへのサポートが間もなく提供されることを期待しています。
[ James Galbraith は Macworld Lab のディレクターです。 ]
この記事は、Mac Pro Audio Update 1.0 をファームウェア アップデートとして参照していた編集上の誤りを修正するために 2 月 20 日に更新されました。
