GoogleからAppleにパスワードを転送する方法

iOS 18、iPadOS 18、macOS 15でAppleがアップグレードしたパスワードアプリは、他の場所で管理しているパスワードを統合するきっかけになるかもしれません。Chromeを使っている方やGoogleアカウントをお持ちの方は、Googleアカウントと連携してパスワード管理を設定している可能性が高いでしょう。幸いなことに、それらをAppleのシステムに移行するのは簡単です。

ベストパスワードマネージャーのまとめをご覧ください。

iOSおよびiPadOS用のPasswordsにはインポートオプションがないため、Macが必要です。手順は以下のとおりです。

1. Chromeを開く
2. https://passwords.google.com にアクセスします。
3. 「パスワード マネージャー」ラベルの右上にある歯車アイコンをクリックします。
4. [パスワードのエクスポート]の右側にある[エクスポート]ボタンをクリックします。
5. 「エクスポート」をクリックして選択を確定します。これにより、すべてのパスワードがプレーンテキストで保存されたファイルが作成され、ダウンロードされます。（パスキーはエクスポートできませんが、Appleデバイスをお使いの場合は、既にオペレーティングシステムによって管理され、iCloudと同期されています。）
6. 本人確認を求められた場合は、本人確認を行ってください。私の場合はパスキーとアカウントのパスワードの両方の入力を求められました。
7. ファイルはChromeのデフォルトのダウンロードフォルダにダウンロードされました。ファイルを見つけて、Passwordsを起動してください。
8. [パスワード] で、  [ファイル] > [ファイルからパスワードをインポート]を選択します。
9. [ファイルを選択]をクリックします。
10. 開くダイアログからパスワード ファイルを選択し、「インポート」をクリックします。
11. 指紋またはその他の方法を使用して認証します。

インポートが完了すると、概要ダイアログが表示されます。このダイアログはモーダルではなく、私の場合のようにPasswordsのメインウィンドウの後ろに隠れている可能性があります。インポート時に重複がある場合はPasswordsが通知しますが、重複がある場合はスキップされます。このダイアログを参考に、Passwords内の古くなったエントリを削除または更新できます。（Appleは「インポート済み」グループを作成しておらず、パスワードエントリがいつ追加されたかを確認する方法も提供していません。）

重複したエントリを削除してパスワードを更新することを選択した場合は、同じテキスト ファイルを再度インポートするだけです。これで、パスワードは正常にインポートされたすべてのエントリをスキップし、削除した項目を置き換えるエントリのみをインポートします。

完了したら、ダウンロードしたファイルを必ず削除し、ゴミ箱を空にしてください。パスワードをプレーンテキストでパソコンに保存するのは避けてください。

AppleのGoogle Chrome向けiCloudパスワード拡張機能を使うと、iCloudに保存されているパスワードを自動入力できるので、今後Chromeを使用する際にそれらのパスワードにアクセスできなくなります。iCloudパスワードのオプションでChromeによるパスワード自動入力を無効にすると、パスワードが重複してしまうのを防ぐことができます。

この Mac 911 の記事は、Macworld の読者 Stewart 氏から寄せられた質問に対する回答です。

Mac 911に問い合わせる

よくある質問とその回答、コラムへのリンクをまとめました。FAQ集をご覧になり、ご質問が網羅されているかご確認ください。もし掲載されていない場合でも、私たちは常に新しい問題解決の糸口を探しています！ご質問は [email protected]までメールでお送りください。スクリーンショット（必要な場合）と、氏名の使用可否を明記してください。すべての質問に回答できるとは限りません。メールへの返信は行っておりません。また、直接的なトラブルシューティングのアドバイスも提供できません。

著者: Glenn Fleishman、Macworld 寄稿者