Apple iPad 2レビュー：Appleの第2世代iPadはついに生産終了

私たちの評決

AppleがiPad 2を手放したのは賢明な判断だったと思います。iPad 2は必死に生き残っているように見え、AppleがiPadのラインナップに加えるには古すぎると判断するのは時間の問題だとわかっていました。iPad 4（16GBモデルのみ）の価格は329ポンドで、これはAppleが以前iPad 2に請求していた価格であり、仕様と機能はiPad 2よりも大幅に優れているため、そちらを選ぶことをお勧めします。ただし、より安価でストレージ容量の大きいiPadを探している人にとって、iPad 2は依然として魅力的な選択肢です。Appleの再生品ストア（常に変化しているので注意してください）では、最大64GBの容量のiPad 2モデルを、WiFi + Cellularモデルでもわずか369ポンドという価格で提供しています。比較すると、64GBのiPad Airは659ポンドです。ただし、他の選択肢も必ず検討してください。 iPad Airよりも持ち運びやすく、価格も手頃なiPad miniも検討する価値があります。一方、iPad Airは将来性も高く、高負荷のアプリや3Dゲームにも対応できるだけでなく、写真や動画を鮮やかに映し出す素晴らしい画面を備えています。つまり、iPad Airがあなたにぴったりかどうかは、あなたのニーズ次第です。それでもiPad Airは素晴らしい製品です。見た目も美しく、非常に高性能なタブレットで、決してあなたを失望させることはありません。

Apple iPad 2は2011年に発売され、様々な困難を乗り越え、2014年までAppleのiPadラインナップの中で販売され続けました。iPad 3とiPad 4はiPad Airに取って代わられましたが、iPad 2は今でも注目に値するのでしょうか？2014年3月18日に更新されたiPad 2のレビューはこちらです。

色、ストレージ、携帯電話機能に基づくバリエーションを除いて、Apple は 5 つのフルサイズ iPad をリリースしており、現在販売されているのは新しい iPad Air と、Apple が iPad 2 の販売終了を決定したため再導入された iPad 4 の 2 つです。また、Retina ディスプレイを搭載した iPad mini 1 と iPad mini 2 というミニタブレットも選択できます。

iPad 2はAppleのオンラインストアでは購入できなくなりましたが、Apple公式整備済製品ストアではまだ購入可能で、在庫がなくなるまで一部のサードパーティ販売店でも購入できる可能性があります。しかし、iPad 2を購入する価値はあるのでしょうか？それともiPad 4やiPad Airを選ぶべきでしょうか？検証してみます。

もっと新しいものをお探しですか？試してみましょう: iPad mini と iPad 4 のどちらを買うべきでしょうか?

iPad 2レビュー：ハードウェアと品質

iPad 2は、iPad 4のスリムなサイズと持ち運びやすい軽さを引き継いだ、魅力的なデバイスです。（実際、iPad 4ではRetinaディスプレイに電力を供給するため、より大容量のバッテリーが搭載されたため、iPad 4よりもほんの少し薄く、ほんの少し軽くなっています。）もちろん、フラッグシップモデルのiPad Airほど軽くも薄くもありませんが、その品質に文句のつけようがありません。

iPad 2は、片手で電子料理本を読みながら、もう片方の手でひき肉を混ぜるのに十分な軽さで、多くの雑誌よりも薄いです。ポータブルメディア、ウェブ、メール、ゲームツールとして、iPad 2には多くの利点があります。

iPad 2レビュー：スペックと寸法

iPad 2 の技術仕様は次のとおりです。

• 9.7インチ（対角）のLEDバックライト付きマルチタッチディスプレイ（IPSテクノロジー搭載）
• 1024×768 解像度、132 ピクセル/インチ (ppi)
• 指紋防止撥油コーティング
• デュアルコアA5プロセッサ
• FaceTimeカメラ
• VGA解像度の写真
• VGA解像度のビデオ
• Wi-Fi経由のFaceTimeビデオ通話
• バックカメラ
• 960×720の写真
• オートフォーカス
• 720p HDビデオ録画
• Wi-Fi（802.11a/b/g/n、2.4GHzおよび5GHzの802.11n）
• Bluetooth 2.1 + EDRテクノロジー
• GSM/EDGE/UMTS/HSPA（Wi-Fi + 3G/セルラーモデルのみ）

iPad 2 の物理的寸法は次のとおりです。

• 高さ: 241.2mm (9.5インチ)
• 幅: 185.7mm (7.31インチ)
• 深さ: 8.8mm (0.34インチ)
• 重量（Wi-Fi）：601g
• 重量（Wi-Fi + 3G）：613g

より詳しい技術仕様や詳細については、Apple の Web サイトをご覧ください。

iPad 2レビュー：処理能力

しかし、iPad Airが新しいiPadと異なるのは、これらの機能を処理する能力です。具体的には、iPad 2の1GHz A5プロセッサは、iPad 4の1.4GHz A6Xプロセッサよりもかなり性能が低いです。A6Xは、iPad 3のA5X（A5の強化版）の約2倍の速度です。一方、iPad Airはさらに高速なA7プロセッサを搭載しています。

テストでは、iPad のさまざまなモデルを Geekbench ベンチマークと GLBenchmark 2.5 Egypt HD テストにかけてみました。GeekBench では iPad 4 のスコアが 1,769 に対して iPad 2 は 765 でしたが、GLBenchmark では iPad 4 のスコアが 39 に対して iPad 2 は 14 でした。

iPad のさまざまなモデルを GeekBench でテスト中…

…そしてGLBenchテスト結果

これらの数値は、実使用時のパフォーマンスに大きな差をもたらします。しかし、負荷の高くないアプリやiPadの機能だけを使うのであれば、ハードウェアの性能が限界に達しないため、これらの差は顕著に現れません。つまり、グラフィックが高度な3Dゲームや複雑なアプリを楽しむなら、iPad 4またはiPad Airが必要です。シンプルなアプリやウェブブラウジング、メールの使用であれば、iPad 2でも十分です。

ただし、「将来性」の問題を念頭に置いてください。時間が経つにつれて、iPad Airのパワー、特に64ビットアーキテクチャを活用するアプリがますます増えていくでしょう。今気に入っているアプリだけでなく、将来使いたいアプリについても考えてみてください。

Infinity Blade IIは、グラフィックに野心的な新世代モバイルゲームの一つです。iPad 2は処理速度が遅く、Retinaディスプレイを搭載していないため、最新のゲームに匹敵する画質を実現するのはますます困難になるでしょう。

iPad 2レビュー：画面の品質

iPad 2がiPad 4やiPad Airに大きく劣るもう一つの点（そして多くの人にとって最も重要な点）は画面です。新しいモデルはどちらもRetinaディスプレイを搭載していますが、iPad 2には搭載されていません。（「Retinaディスプレイとは何か？そして、価格に見合う価値はあるか？」をご覧ください。）

Retina ディスプレイは、ピクセルが非常に高密度に配置されているため、人間の目ではそれらを区別できないことからこのように呼ばれています。つまり、平面のスクリーンではなく、窓を通して実際の物体を見ていると錯覚するはずです。

iPad AirをはじめとするAppleのRetina搭載iOSデバイスは、どれも驚くほど美しく、高解像度のウェブページは息を呑むほど美しく、写真がページから飛び出してくるようです。これらのデバイスは、原理的に画面の忠実度をこれ以上向上させる余地はないレベルに達しています…とはいえ、3D表示はいつでも可能です。

iPad 2（そしてRetinaディスプレイを搭載していないiPad miniも）の画面解像度は悪くありません。iPad 2は1024×768ピクセル、 132ppi（ピクセル/インチ）の解像度で、iPad 4は2048×1536ピクセル、 264ppiです。Retinaディスプレイ搭載のiPadを使ったことがない人なら、おそらく見た目が良いと思うでしょう。しかし、ピクセルはかろうじて認識できます。しかし、その印象は現実世界を見ているというより、美しい画面を見ているような感じになります。

iPad 2の画面で悪い体験をすることはまずありませんが、Retinaディスプレイは明らかに鮮明で、体験全体を真に変革します。グラフィックが豪華なゲーム、映画、写真はすべて、Retinaディスプレイで素晴らしい体験を楽しめます。

iPad 2レビュー：iOS 7

ここまでAppleの切り札の一つ、ソフトウェアについて触れてきませんでした。iPad、iPad mini、iPod touch、iPhoneに搭載されているAppleのOSはiOSです。

iOSはユーザーフレンドリーで魅力的なデザインです。最大のライバルはGoogle Androidで、現在では世界中のスマートフォンの大半とタブレットの大部分でAndroidが採用されています。Androidファンは、Androidプラットフォームの方が機能が豊富であり、カスタマイズ性も高いと言うでしょう。確かにその通りですが、iOSには、動作するハードウェアと連携して設計されているという利点があり、ユーザーエクスペリエンスは常に卓越しています。詳しくはiOS 7のレビューをご覧ください。

iOS 7はiPad 2だけでなく、iPad 4やiPad Airでも動作しますが、AirDropや写真フィルターといった新機能のすべてを体験できるわけではありません。また、Appleの音声起動型「パーソナルアシスタント」であるSiri（しばしば嘲笑されるものの、進化を遂げている）の変更も、iPad 2にはSiriが搭載されていないため、影響はありません。Siriは多くの人にとって目新しい機能であるため、今は問題にならないように思えるかもしれませんが、AppleがすべてのアプリにSiri対応を進めていくにつれて、状況はさらに良くなるでしょう。

iOS 7はiPad 2sで動作しますが、iOS 8が動作するかどうかは保証されていません。iOSデバイスを所有するメリットの一つは、毎年のアップデートです。必ずしも完璧ではありませんが、通常は便利な新機能が追加されます。iPad 2は、特にAppleが販売終了を決定した今、iOSアップデートのサポートが永久に続くわけではありません。もちろん、iPad 4やiPad Airも同様ですが、今後数年間はアップデートが期待できるでしょう。

iPad 2レビュー：Lightningではなく30ピンDockコネクタ

最後にもう一つ考慮すべき点があります。これはスピーカードックを持っている人にとっては極めて重要ですが、おそらく私たち以外の人にとってはあまり関心のない点でしょう。iPad 2には、Appleの古い30ピンDockコネクタがまだ搭載されています。これは10年間使われてきたもので、iPhone 4s以前や多くのiPodにも搭載されています。

古いドックをお持ちであれば、iPad 2は収まります（タブレットが収まる幅のスペースがあることが前提です）。また、古いiPodの充電ケーブルをお持ちであれば、それらはすべてiPad 2で使えます。

iPad 2には、旧式の30ピンDockコネクタ（左）が搭載されています。iPad 4、iPad Air、その他の現行iOSデバイスには、右側にある新しいスリムなLightningコネクタが搭載されています。今後のリリース（Appleデバイスとサードパーティ製アクセサリの両方）は、Lightning向けに設計される予定です。Lightningという名前にもかかわらず、iPadの充電や同期が著しく速いわけではありませんが、そのスリムな形状はAppleのデザインチームにとって有利です。

iPad 4とiPad Airには、より細くリバーシブルな新しいLightningケーブルが付属しています。しかし、最も重要なのは、今後発売されるドック、ケーブル、その他のAppleおよびサードパーティ製アクセサリと互換性があることです。ただし、ワイヤレスオーディオストリーミングへの移行が進んでいるため、これは思ったほど大きな問題ではないかもしれません。

iPad 4とiPad Airを古いドックに接続するためのアダプターは購入できますが、一般的にやや高価だと感じられています。サードパーティ製の代替品も検討してみてください。ただし、信頼できるサプライヤーから購入するようにしてください。その他のアドバイスはこちら：  安価な非公式のApple製iPhone充電器は安全ですか？

TwitterでDavid Priceをフォロー | TwitterでMacworld UKをフォロー