ストリートスマート

つい最近まで、通勤やパソコン操作に精を出す、気取った旅の戦士として真剣に認められたいなら、携帯電話、ポケベル、そしてもちろんノートパソコンといった、すべてグレーと黒を基調とした地味なデバイスを身につけるのが常でした。なんと退屈で、ありきたりなのでしょう。AppleがiBookを発売したことで、ありきたりなデバイスは時代遅れになり、カラフルなものが主流となりました。プロフェッショナルにとって十分な性能を備えながらも、学生にも手頃な価格のツートンカラーのiBookは、幅広いユーザー層にアピールするでしょう。もしかしたら、あなたもその一人かもしれません。

iBookはMacの心臓部ですが、ラップトップでもあります。ラップトップには、バッテリー寿命を最大限に活用すること、iBookをデスクトップコンピュータと同期させること、そして盗難から守ることなど、全く新しい懸念事項が伴います。初めてラップトップを購入する方には、これらの点を理解するのは大変に思えるかもしれませんが、私たちがお手伝いします。次にツートンカラーのiBookをバックパック、ブリーフケース、またはブックバッグに詰め込む前に、以下のヒント、コツ、テクニックをお読みください。これらの情報を活用することで、iBookを単なる消費者向け珍品から、外出先で他のコンピュータに劣らない生産性の高いポータブルデバイスへと変身させることができます。

サイドバー「折り合いをつける」もご覧ください

安全、後悔しない

新しいiBookを手にして家を出た瞬間から、盗難防止策を考え始めなければならないのは残念なことです。鮮やかなブルーやオレンジのボディを持つiBookは、あなた自身だけでなく、iBookを自分だけのものにしたいと思っている人にとっても魅力的です。持ち運びやすいデバイスであるがゆえに、盗難されやすいのも事実です。この記事の残りの部分を読んで少しでも役に立てていただけるよう、iBookを長くお使いいただきたいので、以下のセキュリティ対策をご検討ください。

ロックアップ

AppleのPowerBookには、マシンを固定物に固定するための特殊なケーブルを取り付けるためのセキュリティスロットが長年搭載されています。iBookにはそのようなスロットはありませんが、取り外しが非常に難しい折りたたみ式ハンドルが付いています。このハンドルにセキュリティケーブルまたはチェーンを通し、安全なロックを取り付ければ、iBookが持ち去られるのを防ぐことができます。ノートパソコン用のロックは不要ですので、スチールチェーンと南京錠で十分です。

パスワードは何ですか？

フライトが遅れているときに、iBook を使用して授業中にメモを取ったり、スプレッドシートを更新したりすることを計画している場合は、データが他人の目に留まらないようにする必要があります。

AppleはPowerBookシリーズに、ハードディスクを保護するためのパスワードセキュリティコントロールパネルを提供していますが、残念ながらこのコントロールパネルはiBooksとは互換性がありません。Mac OS 8.6のカスタムインストールを選択してパスワードセキュリティコントロールパネルをインストールしようとしても、iBookの再起動時に自動的に削除されてしまいます。

AppleはMac OS 8.6がインストールされたiBookをパスワードで保護するソリューションを提供していないため、Power On Softwareの50ドルのOn Guard（800/344-9160、https://www.poweronsw.com）などのユーティリティを使用する必要があります。ただし、Mac OS 9をお使いの場合は、「マルチユーザ」コントロールパネルを使用して、覗き見を防ぐことができます。

マルチユーザをパスワード保護に設定するには、「マルチユーザ」コントロールパネル（アップルメニュー：コントロールパネル：マルチユーザ）を開き、「マルチユーザアカウント」の横に表示される「入」ボタンをクリックして、コントロールパネルを閉じます。次回iBookを起動すると、あなたの名前が表示された「Mac OSへようこそ」ウィンドウが表示されます。

iBookを使い始めるには、「ログイン」ボタンをクリックし、パスワード（iBookを初めてセットアップしたときに使用したパスワード（ファイル共有コントロールパネルで入力したもの））を入力するだけで、すぐに使用できます。この保護を回避する方法を知っている人もいるかもしれませんが、ほとんどの一般ユーザーはそれ以上調べようとは思わないでしょう。パスワード保護を無効にするには、「マルチユーザー」コントロールパネルを再度開き、「マルチユーザーアカウント」の横にある「オフ」ボタンをクリックします。

ただし、しばらくiBookから離れる予定があり、iBookをスリープ状態にする場合は、不在中にiBookを保護するために、ログアウト（「特別」メニューから「ログアウト」を選択）する必要があります。ログアウトしない限り、iBookはパスワードを尋ねられることなく再起動します。

目立たないように包む

iBookのハンドルを使うのはノートパソコンの持ち運びに便利ですが、iBookだけを持ち歩くのは、盗む価値のあるコンピュータを持っているという印象を与えてしまいます。コンピュータバッグは、少し目立ちにくいかもしれませんが、やはり目立ちます。iBookの正体を隠すには、ノートパソコン用に設計されたパッド入りのバックパックに入れて持ち運びましょう。私たちのお気に入りのバックパックの一つは、KensingtonのSaddleBagです（この製品やその他のクールな製品の詳細については、サイドバー「ロードツール」をご覧ください）。

デスクトップをカスタマイズ

iBookのデスクトップにロゴやロゴを入れて、後で簡単に識別できるようにすることもできます。そのためには、「このiBookは あなたの名前を入力してくださいのものです。手を出さないでください！」といったメッセージを含むPICTファイルを作成します。「外観」コントロールパネルを開き、「デスクトップ」タブをクリックします。このファイルをウィンドウ左側のピクチャフレームにドラッグ＆ドロップし、「デスクトップに設定」ボタンをクリックします。作成したメッセージがiBookのデスクトップ一面に表示されます。

悪意のある人がそのメッセージを削除できないようにするには、[アピアランス] コントロールパネルの名前を何か分かりやすいもの ( たとえば [ Read Me] ) に変更し、アイコンを一般的なテキストドキュメントアイコンに置き換えます。このアイコンを作成するには、iBook でテキストドキュメント (どの [Read Me] ファイルでも可) を見つけます。アイコンをクリックし、command + I キーを押して [情報を見る] ウィンドウを開きます。表示されたウィンドウの左上隅にあるドキュメントのアイコンをクリックし、command + C キーを押してアイコンをコピーします。次に、[アピアランス] コントロールパネルファイルをクリックし、command + I キーを押して、アイコンをクリックし、command + V キーを押して、[アピアランス] アイコンをテキストアイコンに置き換えます。最後に、名前を変更した [アピアランス] コントロールパネルを安全な場所 (覚えやすい場所) にドラッグします。Mac にあまり詳しくないユーザーが iBook からそのメッセージを削除するのは大変な作業になりますが、もちろんメッセージは変更できます。単に、偽装された [アピアランス] コントロールパネルをダブルクリックし、新しいデスクトップパターンを選択するだけです。

ポンプアップパワー

バッテリー切れなんて、人によってはまず考えられないでしょう。しかし、実際には想像以上によくあることです。想像してみてください。春休みにアメリカを横断する飛行機で帰省中、サンフランシスコに着いたらすぐに学期末レポートを仕上げて教授にメールで送らなければなりません。アイオワ州フォートドッジ上空を通過する頃、飛行開始からずっとKornの最新CDを聴き続けていたせいで、iBookのバッテリーが切れてしまいます。

このような単純な動作でもバッテリーを消耗してしまうため、パワーユーザーだけでなく、すべてのポータブルユーザーにとって電源管理は重要です。iBookを必要な時に最高のパフォーマンスで使いたいなら、iBookのバッテリーを1秒たりとも無駄にしないことが目標です。

バッテリーを消耗する操作を避ける

iBookの液晶画面とKorn製のCD-ROMドライブは、バッテリーから大量の電力を消費します。バッテリー寿命を最大限に延ばすには、画面の明るさを可能な限り低くし、CD-ROMの使用を避けるか、使用量を減らすようにしてください。不要なCDはドライブから取り出してください。また、コントロールバーから、またはセレクタを開いて「非アクティブ」ボタンをクリックして、AppleTalkをオフにしてください。最後に、使っていない外付けデバイス（例えば、ボタンだらけのゲームパッドなど）を取り外してください。音楽愛好家なら、お気に入りのCDオーディオトラックをMP3ファイルに変換し、ハードディスクから再生してみましょう（方法については、この号の別の特集記事「MP3 To Go」をご覧ください）。RAMに余裕がある場合は（iBookに付属のわずか32MBのRAMに少なくとも64MBを追加しない限り、RAMに余裕はありません（サイドバー「iBookの内部」をご覧ください）。ワープロソフトなど、頻繁に使用するアプリケーションを保存するためのRAMディスクを作成してください。 RAMディスクの作成手順は、Macヘルプの「スペシャル」メニューで確認できます。RAMを増設することで、仮想メモリの使用を回避できる場合もあります。仮想メモリとは、iBookがハードディスクに頻繁にアクセスし、結果としてバッテリーの消耗を早める仕組みです。仮想メモリをオフにするためのコントロールは、「メモリ」コントロールパネルにあります。

省エネ機能を使用する

コントロールパネルの「省エネルギー」にある省電力設定を活用して、バッテリー寿命を節約しましょう。例えば、バッテリー駆動時に1分間操作がないとiBookをスリープ状態にするなどです。また、「詳細設定」ウィンドウで「プロセッササイクリングを許可する」オプションを選択してください。

ぐっすり眠る

「スピーチ」コントロールパネルで「Speakable Items」が有効になっていると、iBook は自動的にスリープ状態になりません。Speakable Items を使用すると、iBook は特定の音声コマンドを認識できます。iBook にはマイク入力がないため、Speakable Items が有効になっている可能性は低いですが、他の人が iBook を使用したことがある場合は、この機能がオンになっている可能性があります。iBook が自動的にスリープ状態にならない場合は、「スピーチ」コントロールパネルを確認してください。CD-ROM から iBook を起動してスリープ状態にした場合 (たとえば、ソフトウェアを再インストールするためにソフトウェア復元ディスクから iBook を起動した場合)、iBook は正常にスリープ解除されません。復旧する唯一の方法は、command キーと control キーを押しながら電源 (またはリセットボタン) を押して iBook を再起動することです。

コントロールパネルの「省エネルギー」で「スリープ時にメモリの内容を保持する」を選択すると、理論上はiBookが次に起動した際に作業内容が保持されるはずです。しかし、iBookのスリープ状態が止まらない場合があります。その場合は、iBookを再起動し、Happy Macアイコンが表示されるまでEscキーを押し続けます。この手順により、iBookの正常な起動を妨げている可能性のある破損ファイルをiBookがバイパスするようになります。

慎重に交換する

バッテリー残量が少なくなってきて、予備バッテリーがあれば交換すればいい、そうですよね？必ずしもそうとは限りません。無計画なバッテリー交換には注意が必要です。iBookが電源コンセントに接続されていないと、作業内容が失われる可能性があります。iBookを電源コンセントに接続していない状態でバッテリースイッチを引き抜くと、コンピュータの短期メモリ、つまりRAMチップに保存されている情報が消去されます。iBookがスリープ状態の間もRAMの内容を保持するには、「省エネルギー」コントロールパネルを開き、「詳細設定」ボタンをクリックし、「スリープオプション」の「スリープ時にメモリの内容を保持する」の横にあるチェックボックスをオンにしてください。

電源マネージャーをリセットする

時間の経過とともに、パワーマネージャが破損し、iBook の動作がおかしくなることがあります。例えば、AC アダプタを認識しなくなったり、スリープ解除に失敗した、バッテリーを充電できなくなったりします。どうしてこのようなことが起こるのか不思議に思われるかもしれませんが、これはバグではなく、Apple のポータブル機器を使用する際の特性の一つです。パワーマネージャをリセットするには、iBook の電源を落とし、リセットボタン（電源ボタンの上にあるヒンジ付近）をペーパークリップの先などで押し、5 秒待ってから電源ボタンを押して再起動してください。

予期せぬ電源の探索

こうした節約習慣をすべて実践しても、バッテリー切れから逃れることはできません。「バッテリー残量低下」の警告が表示されたら、すぐに行動を起こす必要があります。

空港でiBookをご利用の場合は、コンセントの近くの席に座り、電源プラグを差し込んでください。教室、講堂、会議室など、コンセントの位置を確認しておきましょう（延長コードも持参してください）。長時間のフライトの場合は、機内の化粧室にあるコンセントを使ってiBookを少しだけ余分に充電してみましょう。バッテリーはフル充電に2時間かかりますので、機内が完全に空でない限り、一度に数分以上充電しないでください。

移動

「先日Macでマウスをいじっていた」のように、 マウス という言葉が動詞になったのに、タッチパッドという言葉が動詞になっていないのはなぜだろうと疑問に思ったことはありませんか？理由は簡単です。人間の手はマウスを使うためのもので、タッチパッドを使うためのものではないからです。iBookのトラックパッドをどれだけ長く使っていても、マウスほど自然には感じられません。これらのヒントを使えば、「トラックパッド」をもっと自然に使えるようになるかもしれません。

トラック カーソルが見えにくいですか? マウスコントロールパネルでマウストラックをオンにしてください。

マウストラック

iBookを直射日光の下で使用している場合など、画面上のカーソルが見づらい場合があります。カーソルを見つけやすくするには、「マウス」コントロールパネル（アップルメニューの「コントロールパネル」）を開き、「マウス軌跡」をオンにします（スクリーンショット「軌跡の作成」を参照）。これにより、カーソルが一時的に軌跡を残します。同じコントロールパネルで「太いIビーム」オプションを選択すると、より見やすいIビームカーソルを作成できます。

トラックパッドのトリック

指が大きい場合、あるいは指が小さくてトラックパッド上で滑りが悪く、カーソルを細かく動かすのが難しい場合は、トラックパッドのコントロールパネルを開いて、トラッキング速度を遅く設定してください。トラッキング速度を遅くすると、指の動きがそれほど正確でなくてもよくなり、ターゲットに狙いを定めやすくなります。

iBookの下部バーをダブルクリックするのは面倒だと感じる方もいるかもしれません。下部バーを使わずに済むように、「クリックにトラックパッドを使用する」オプションをオンにしてください。これで、トラックパッドをタップするだけでクリックできるようになります。

iBookのトラックパッドやキーボードが気に入らない場合は、USBマウスとキーボードを接続して、デスクワークのMacintoshユーザーと同じようにiBookを操作しましょう。同様に、USBジョイスティックやゲームパッドを接続すれば、ゲームの操作性が向上します。（素晴らしいゲームオプションについては、「ゲーマーへのホリデーギフト」、 The Game Room 、1999年12月号をご覧ください。）

道路のルール

おそらく、iBook を旅行に持っていくために購入したのでしょう。旅行中や遠隔地で仕事をしているときは、以下の役立つヒントを覚えておくことが重要です。

クイック＆ダーティハードコピー

ファイルを印刷したいのに、プリンターが近くにない場合はどうすればいいでしょうか？ホテルの部屋で作業している場合は、ホテルのFAX機に書類をFAX送信するという簡単な方法があります。学生であれば、協力的な図書館員や教授がいれば、このFAX送信のテクニックを活用できるかもしれません。

スライドショー

写真を学ぶ学生は、スライドをたくさん持っているので、他の学生や教授に作品を披露したいかもしれません。iBookがあれば、簡単にそれができます。iBookを開いて上部を平らにし、真っ白なデスクトップパターンを選び、明るさを最大にして、スライドをスクリーンに並べるだけです。あっという間にライトテーブルが完成します。

同期を維持する

おそらく、iBookに加えて、机のどこかにMacが置いてあるでしょう。両方のMacを最新の状態に保つ良い方法は、それぞれのファイルを同期することです。やり方は以下のとおりです。iBookのデスクトップに「Road Work」などのフォルダを作成し、置きます。自宅のコンピュータにも同じ名前のフォルダを作成します。旅行中は、作業中の書類をこのフォルダに保存します。帰宅後は、Appleのファイル同期コントロールパネルを使って、2つのフォルダを同期します。

サーバー上の電子メール

旅行中は、メールプログラム（おそらくiBookに付属のMicrosoft Outlook Express）を設定して、メッセージのコピーをサーバー（インターネットサービスプロバイダ（ISP）がメールを保存しているコンピュータ）に保存するようにしておきましょう。そうすれば、帰国後、メールデータベースをデスクトップマシンにコピーする必要はありません。デスクトップコンピュータでメールアカウントにログインし、すべてのメッセージをダウンロードするだけです。

場所の変更 Apple のロケーションマネージャを使用すると、1 回のクリックで複数の構成を入れ替えることができます。

場所の移動

こんにちは、iBook を持ってモバイルに出かける場合、あちこちを飛び回るときに、次の目的地に着いたときにポータブルパートナーが事前に設定されていると便利です。

Appleのロケーションマネージャを使えば、場所ごとに異なる設定グループを作成できます（スクリーンショット「場所の変更」を参照）。東海岸の大学、西海岸の自宅、そして南テキサスの春休みなど、それぞれの場所で異なるインターネットと時刻の設定を作成できます。また、例えばAmerica Onlineと別のISPを使っている場合は、それぞれに異なる設定グループを作成できます。コントロールバーのロケーションマネージャモジュールを使えば、設定グループを簡単に切り替えることができます。

ISPが1社だけで、異なる拠点のダイヤルアップ電話番号を変更するだけであれば、ロケーションマネージャの操作は不要です。代わりに、リモートアクセス（Appleメニューのコントロールパネルにあります）を開き、「ファイル」メニューから「設定」（command-K）を選択し、ISPの設定をクリックして「複製」ボタンをクリックして新しい設定を作成します。新しい設定に「 学校」など覚えやすい名前を付け、「アクティブにする」ボタンをクリックし、「番号」フィールドに新しい電話番号を入力します。リモートアクセスウィンドウを閉じ、プロンプトが表示されたら保存します。これで、設定を変更したいときは、リモートアクセスコントロールバーから必要な設定を選択するだけです。

リモコン

春休み中、大学の学生寮のMacのハードディスクに「ビュイックとビールに関する101のジョーク」のコピーがしまわれていることに気づいた。52番目のジョークはプールサイドで大ヒット間違いなしだ。取り出せたらどんなにいいだろう！安心してください。OS 9ならできますよ。

以前のバージョンのMac OSとは異なり、Mac OS 9にはAppleのリモートアクセスの送信コンポーネントと受信コンポーネントの両方が組み込まれています。つまり、iBookからデスクトップMacを呼び出し、そのハードディスクをiBookのデスクトップにマウントして（まるでローカルネットワークに接続されているかのように）、2台のコンピュータ間でファイルを簡単にコピーできます。

最後の言葉

サイドバーもご覧ください：「AirPortの登場」

これらのヒントを参考に、あなたはロードウォリアーへの第一歩を踏み出しました。すぐにあなたもノートパソコンユーザーのように考えるようになるでしょう。より高度なセキュリティ対策を求め、Appleの謳い文句である6時間駆動のiBookバッテリーに匹敵する性能を目指し、iBookをあなたのコンピュータファミリーの一員として迎え入れるのです。さあ、蓋を閉めて電源コードを巻き取りましょう。さあ、出発です。

寄稿編集者の CHRISTOPHER BREEN 氏は、『My iMac』(IDG Books Worldwide、1999 年) の共著者です。

2000年2月号 70ページ

折り合いをつける

iBookを購入すると、あなたはラップトップ・レジオネア（特定のコンピューティングニーズと独自の言語を持つユーザー集団）の仲間入りを果たします。iBookに期待する性能を期待するなら、その性能を言葉で表現することも重要です。この用語集は、ポータブルな文章を理解するのに役立ちます。

ファイル同期	ファイルまたはフォルダに加えられた変更が、別のコンピュータ上の複製にも反映されるプロセスです。例えば、外出先でiBook上のデータベースやメールファイルを更新した場合、ファイル同期機能を使えば、自宅のデスクトップMac上のこれらのファイルのコピーも更新できます。
ロケーションマネージャー	Macintoshのソフトウェア設定をグループ分けできるアプリケーションです。Location Managerを使用すると、AppleTalkやTCP/IPの設定、通常使うプリンタ、音量、タイムゾーンなどの設定を変更できます。
パワーマネージャー	バックライトの制御、iBook のスリープ解除、ハードディスクの回転停止、トラックパッドの制御、バッテリ充電の一部の処理、インターネット接続中に iBook がスリープ状態にならないようにするなどのタスクを担当する集積回路。
プロセッササイクリング	アイドル時にプロセッサの消費電力を削減する低電力モード。
リモートアクセス	インターネットサービスプロバイダ（ISP）のユーザー名、パスワード、電話番号を入力して保存するコントロールパネルです。Mac OS 9では、リモートアクセスを設定することで、別のMacintoshを遠隔地から操作できます。
リセットボタン	iBookの電源ボタンのすぐ上、ヒンジ付近にある小さな凹みのあるボタンです。このボタンをペーパークリップの先端などで押すと、iBookが再起動します。
寝る	コンピュータのハードディスクの回転が停止し、画面がオフになり、コンピュータのメモリの内容を維持するのに十分な電力がコンピュータに供給される状態。
仮想メモリ	Macのハードディスクの空き領域を短期記憶（RAM）として利用できるようにする仕組みです。「メモリ」コントロールパネル（Appleメニュー：コントロールパネル：メモリ）で仮想メモリをオンにできますが、注意が必要です。MacはRAMよりもハードディスクへのアクセスが遅いため、仮想メモリを使用するとMacの動作が遅くなります。

道路工具

iBookは多くの便利な機能を備えていますが、他のノートパソコンと同様に、厳選したアクセサリを組み合わせることでさらに使いこなすことができます。外出先で活躍するなら、これらのアクセサリをぜひ持参してみてください。

アイメイト

マウス、キーボード、ジョイスティックといった古いADB周辺機器を今でも愛用しているMacユーザーにとって、この39ドルのUSB-ADBアダプタはまさに天の恵みと言えるでしょう。（Griffin Technology; 615/255-0990、https://www.griffintechnology.com）

USB 6GBハードドライブ

今日の基準からすると、iBookの3.2GBハードドライブは容量が少なすぎると言えるでしょう。もっと多くのストレージ容量を確保したい場合は、430ドルのカラフルなドライブをお試しください。(VST; 978/635-8200、https://www.vsttech.com)

港湾旅行接続パック

iBookを海外に持ち出す場合は、電話アダプタと電源アダプタが必要です。Portは3つのコレクション（ヨーロッパパック、199ドル、アメリカパック、99ドル、アジア・中東パック、99ドル）を提供しています。（Port; 800/242-3133、https://www.port.com）

スーパーディスク

フロッピーディスクと大容量のストレージメディアの両方を使いたい場合は、150ドルのSuperDiskが最適な選択肢です。この製品では、フロッピーディスクとImation独自の120MBディスクの両方を使用できます。(Imation; 888/466-3456、https://www.imation.com)

Zip 250 USBドライブ

今ではほぼすべてのコンピュータにZipドライブが搭載されているようです。このスリムドライブのUSBインターフェースのおかげで、180ドルでiBookにもZipドライブを搭載できるようになります。(Iomega; 801/332-1000、https://www.iomega.com)

クリアスクリーンウェットドライシングルパック

どんなに清潔な手でも、iBookの画面は汚れてしまうものです。この使い捨てウェットティッシュ（1パック6ドル）を使えば、画面を清潔に保つことができます。(Klearscreen; 800/505-5327、https://www.klearscreen.com)

iクールパッド

手の大きい方にも小さい方にも、iBookのキーボードは少し平らすぎると感じるかもしれません。高さを少し調整し、飛行機のトレーテーブルにしっかりと固定できる回転ベースが必要な場合は、23ドルのiCoolPadをお試しください。(Road Tools; 603/926-9000、https://www.roadtools.com)

マウスワークス

iBookのトラックパッドの反応はまずまずですが、マウスが恋しくなるかもしれません。40ドルで販売されている、4ボタンとホイールを備えたUSB入力デバイスを試してみてください。(Kensington; 800/235-6708、https://www.kensington.com)

サドルバッグ

この見た目が美しく耐久性のあるバックパックは、iBook を保護し、持ち運びを容易にします。(Kensington; 800/235-6708、https://www.kensington.com)

空港が到着

昨夏のMacworld Expoで大きなニュースとなったのはiBookだけではありませんでした。スティーブ・ジョブズ氏はAirPortワイヤレスネットワークも発表しました。この技術によってiBookユーザーは電話線の束縛から解放され、コンセントに差し込むことなくWebサーフィンやメールの送受信が可能になるとジョブズ氏は約束しました。

少し時間がかかりましたが、本稿執筆時点でAppleはついに製品を発表しました。iBook用の99ドルのAirPortカードと299ドルのベースステーションを購入すれば、ワイヤレスで思う存分ネットサーフィンを楽しめます。

AirPortテクノロジーはiBookに始まり、iBookで終わるわけではありません。ケーブルなしでコンピュータを接続するこの技術は、Appleのコンピュータファミリーの他の2機種、最新のiMacと400MHzおよび450MHzのPower Macintosh G4にも採用されています。次世代のPowerBookにも搭載されるのは確実です。近い将来、AirPortテクノロジーがMacintoshユーザーにとって欠かせないものとなる可能性が高いことを考えると、その仕組みを改めて理解する良い機会と言えるでしょう。

AirPort とは何ですか?

AirPort は、Mac 間でデータを転送したり、インターネットに接続したり、別の部屋にあるプリンタで印刷したりといった有線ネットワークのあらゆる利便性を、ケーブルの煩わしさなしに実現する優れたテクノロジーです。

AirPortネットワークの中心となるのは、56Kモデムと10BaseT Ethernetポートを備えた円盤型のデバイス、AirPortベースステーションです。1台のAirPortベースステーションには、最大10台のAirPort搭載デバイスが通信でき、ベースステーションを追加することで、より大規模なネットワークを構築できます。

Appleによると、AirPortデバイスは最大11Mbps（10BaseT Ethernetの速度に近い）で、最長45メートル（150フィート）の距離までデータを転送できるとのことです。AirPortは壁を透過できる電波を使用するため、AirPortデバイス同士が互いに視界内にある必要はありません。つまり、リビングルームのiBookで作業しながら、書斎のプリンターで印刷するといった作業も、ソファに座ったままでできるのです。

どのように機能しますか?

AirPortテクノロジーの柔軟性により、様々なオプションが利用可能です。例えば、電話回線をベースステーションの内蔵モデムに接続するか、DSL（デジタル加入者線）をご利用の場合は、この高速回線をベースステーションのEthernetポートに接続することで、iBookからワイヤレスでWebにアクセスできます。

ベースステーションのEthernetポートは、可能性の世界を広げます。Ethernet対応のMac、PC、プリンタをベースステーションに接続するだけで、簡単に接続できます。Ethernetクロスオーバーケーブルを使用すれば、1台のMacに簡単に接続できます。複数のコンピュータをネットワーク全体に接続するには、Ethernetハブと標準のEthernetケーブルを使用してください。

PowerBookユーザーの皆様、取り残される心配は無用です。PowerBook 190、5300、1400、2400、3400、またはG3シリーズをお持ちで、Mac OS 7.5.5以降をお使いの場合（またはPCMCIAスロット搭載のWindows PCをお使いの場合でも）、Farallon（510/346-8001、https://www.farallon.com）のSkyLineワイヤレスPCカード（300ドル）を使ってAirPortネットワークに接続できます。このカードのデータ転送速度はわずか2Mbpsですが、屋内であれば最大90メートル（300フィート）まで通信範囲が広がります。

AirPort搭載のMac2台をワイヤレス接続するのに、AirPortベースステーションは全く必要ありません。これらのMacでは、ソフトウェアのAirPortコントロールストリップを使用して、AirPortベースステーションからMac同士の直接接続に切り替えることができます。まもなく、Appleが「AirPortソフトウェアベースステーション」と呼ぶ仕組みを使えば、AirPort搭載Macの1台のモデムを両方のMacのインターネット接続の中継として利用できるようになります。

誰がそれを必要とするのか?

これまでのところから、教育者、学生、ゲーマー、そして彼らをサポートする人々は、AirPort テクノロジの価値をすぐに理解すると思われます。

AirPortハードウェアがあれば、生徒はiBookを持って教室に入り、AirPortコントロールストリップからAirPortベースステーションを選択し、パスワードを入力するだけですぐに使い始めることができます。授業ごとにMacを机に並べて設定し直す必要はもうありません。AirPortテクノロジーを使えば、数分でセットアップしてゲームを楽しむことができます。中央のEthernetハブに何メートルものケーブルを配線したり、難解なAppleTalkやTCP/IPの設定に煩わされたりする必要はありません。

AirPort カードとベースステーションの詳細については、この号の他のレビューを参照してください。

iBookの内部