簡単だと思っていたんです。だって、新しいMacのセットアップってそんなに難しいものじゃないですか？ ほんの数日前、Mac miniの内蔵ドライブのクローンを作成して、それを外付けSSDにコピーしたんですが、何の問題もありませんでした。MacBookでこんな面倒なことになるなんて。
色々な意味で、その通りでした。USB-Cという、まだ市場にほとんど普及していない規格を採用した単一ポートのデバイスで多くの問題が発生することは予想していましたが、実際に体験した状況には、私も編集長のスージー・オックスも困惑しました。
ここに私の要約（スージーの挿入文付き）を載せておきます。きっと、皆さんも同じような問題を抱えているときに役立つでしょうし、面白いと思うかもしれません。
片手で発送するときの音は何ですか？
正直に言うと、私たちはすでに腹を立てていました。Appleは新型MacBookの発表で、4月10日、つまり出荷開始当日に注文受付を開始すると発表しました。私たちは、いつものように、一部のApple Storeで店頭購入・受け取りも可能になるという意味だと解釈しました。
しかし、実際はそうではありませんでした。一部のモデルは深夜直後から注文を受け付け、10ドルの特急料金を支払わない限り配送は2週間先までとされていました。特急料金を支払うと、自宅への配送は4月15日まで延期されました。一部のモデルはほぼ即完売し、配送は数週間先まで延期されたようです。
行方不明：新型 MacBook 用の Apple 製マルチポート AV アダプタ。
店頭在庫の少なさには驚きましたが、Appleの新モデルは供給が非常に限られている場合があり、出荷日に間に合うように中国から直接航空便で輸送されることも少なくありません。まあ、仕方ないですね。
しかし、水曜日にコンピューターが届いた時に発見したのは、実にひどいものでした。MacBookと同時に発表された2つのUSB-Cマルチポートアダプター（HDMI用デジタルAVマルチポートアダプターとVGAマルチポートアダプター）は、現時点では、ラップトップを電源に接続して充電しながらUSB Type Aアダプターを使用する唯一の方法です。AppleはこれまでMini DisplayPortに注力していたことを考えると奇妙ですが、DisplayPortアダプターは発表していません。しかし、GoogleからUSB-CからフルサイズDisplayPortへの変換ケーブルを購入することができました。
水曜日、Apple Storeで受け取れるだろうと思い、テスト用にAppleのアダプタを注文しに行きました。ところが、なんと4～6週間で届くとのこと。これはAppleの計画の根本からズレているように思えます。MacBook購入者のうち、HDMIが必要なのはごく一部で、プロジェクターとの下位互換性を除けばVGAははるかに少ないでしょう。しかし、HDMIが入手できないのは奇妙に思えます。
確かに、AirPlayは多くのケースで代替手段となり、より優れた選択肢となりますが、セカンドモニターとして使うには適していません。Appleなどのメーカーからマルチポートアダプタが発売されるまでは、MacBookは選択肢にありません。
開始、というか、行き詰まっている
私はこれまで何度もMacをセットアップしてきました。特にテスト環境では、問題を確認するためにデータを消去して復元し、最初からやり直す必要がありました。しかし、スージーも私も、よくあることではないことを願うしかない不具合に遭遇しました。しかし、同僚に相談してみると、それほど珍しいものではないと思えてきます。
移行アシスタントを使って、2011年モデルのMacBook Airから新しいMacBookへMac同士でコピーしたかったので、設定オプションは全て省略しましたが、開始前にアカウントを作成する必要があります。
新しいMacBookのせいで@sfsoozがすごく悲しんでたので、慰めてあげました。(写真は@JasonCross00より) pic.twitter.com/d90EBAhVTg
— フローレンス・イオン (@Ohthatflo) 2015年4月15日
以前の失敗から、設定するアカウント名は移行先のアカウント名と重複しないようにすることが重要です。後で削除するつもりで「Glenn Setup（glennsetup）」と入力しました。「続行」をクリックすると、虹色のスピナーが表示されました。数分経っても、まだ表示されていました。
Twitterの同僚も同じ状況に遭遇したようですが、たいていはセットアップ中にiCloudアカウントにもログインしているときに発生していました。唯一の解決策は、ノートパソコンを強制的に電源を切ってやり直すことだけでした。2回目のアカウント作成では成功しました。スージーはセットアップ中にFileVaultを有効にしようとした際に同じ問題に遭遇し、強制的に電源を切って再起動し、やり直さなければなりませんでした。
準備、発射、狙い！
数日前、USB-C に焦点を当てた Apple の MacBook ページに次のような文言が含まれていました (互換性のあるケーブルへのリンクを追加しました)。
MacBookは、互換性のあるフル機能（「スーパースピード」）USB-Cケーブルを使用することで、USBターゲットディスクモードをサポートします。MacBookに付属のUSB-C充電ケーブルはUSBターゲットディスクモードをサポートしていませんのでご注意ください。
ターゲットディスクモードを有効にするには、MacBookの起動時にキーボードのTボタンを押し続けます。次にUSB-Cケーブルを接続します。別のMacBookに接続する場合はフル機能のUSB-C - USB-Cケーブル、標準のUSB-Aポートを搭載したMacに接続する場合はフル機能のUSB-A - USB-Cケーブルをご使用ください。
かつてこの出版物に携わり、現在は Wirecutter の上級編集者である鋭い目を持つ Dan Frakes 氏が、このキャッシュされたテキストを私に指摘してくれた。現在、そのページからはテキストが省略されている。
4月10日、Appleのサポート記事HT204360で、12インチMacBookがUSBターゲットディスクモードに対応していると書かれていました。今日、それはなくなりました。pic.twitter.com/wZb9S1E4Oi
— ダン・フレイクス (@DanFrakes) 2015 年 4 月 15 日
ターゲットディスクモードは、ほとんどの場合FireWireかThunderboltのいずれかを必要とします。MacBookはどちらも搭載しておらず、ThunderboltがUSB-C経由でサポートされることはまずありません。一方、FireWireは理論的には可能ですが、可能性は低いでしょう。
Tボタンを押したままMacBookを起動すると、確かに画面にUSBマークが表示され、コンピュータがドライブとして動作していることがわかります。しかし、別のMacにマウントすることはできません。システム情報ユーティリティにも、USBバスに接続されているようには表示されません。
ターゲットディスクモードがなくても、Wi-Fiまたはイーサネットを使って移行できます。私はどちらも問題を抱えていました。まずWi-Fiを試し、MacBook Airを「アプリケーション」>「ユーティリティ」>「移行アシスタント」で別のMacへのコピー先として設定し、次に同じユーティリティをMacBookで実行しました。
古いラップトップは表示されたものの、利用できませんでした。クリックすると、MacBook Airが新しいOSを使用していることを知らせる「Yield」というサインが出ました。そう、このMacBookは10.10.3がリリースされる前に生産されたのです。移行作業を進め、必要なアップデートをダウンロードする準備をしました。全部で2.1GBあり、1Mbpsの接続で5時間、私のケーブルモデムの速度では約30分かかります。
MacBookが再起動し、いつもの起動時のシステムセットアップが実行され、移行アシスタントを再度試してみました。すると、またしてもシステムが古すぎるというメッセージが表示され、「このMacについて」を確認したところ、案の定10.10.2でした。一体どういうことか。App Storeを起動すると、アップデートが利用可能で、既にダウンロード済みだと表示されました。もう一度再起動すると、起動音が2回（1回はRecovery HDのアップデート）鳴った後、無事に起動できました。
画面の写真を撮ってもうまくいきませんでしたが、移行アシスタントもうまくいきませんでした。
それも、試すたびに失敗するまで。MacBook Airは準備完了のように見え、MacBookも準備万端だったのに、MacBookは毎回エラーで接続を断念した。USBイーサネットアダプタが2つもなかったので、その選択肢はなかった。
それでは次の戦略に移りましょう。
クローン戦争
次善策として、少なくとも多くの人が経験するであろうことをシミュレートするには、MacBook AirのTime Machineフルバックアップを作成し、それをMacBookにマウントして移行アシスタントを使ってインポートすることにしました。（もし自分だけのためにこれをやるなら、最近書いたように、SuperDuperかCarbon Copy Clonerを選んでいたでしょう。）
バックアップは問題なく完了しました。USBバスパワーの500GBドライブを使用していましたが、MacBook Airには250GBドライブが搭載されています。2011年モデルなので、USB 2.0、Thunderbolt、そして100Mbps Ethernet（USBアダプタ経由）しかサポートされていません。Time Machineではバックアップに約3時間かかると表示されていましたが、実際には4時間もかかりました。MBAは明らかにハードウェア的な制約により、USB 2.0のフルスループット（本来は2時間以内で完了するはず）を利用できない状態です。
やった、Apple が在庫していたアダプタ 1 つで、Time Machine ドライブのマイクロ USB ケーブルを接続できました。
それからUSBドライブをMacBookに差し込もうとして、自分のミスに気づきました。USB-Cアダプタはいくつか持っていたのですが、ドライブがMicro USB対応であることを忘れていました。片方の端にUSB Type-Aジャックを差し込むようにと書いてあったのです。その後、近くのApple Storeにちょっと寄って、USB-C - Type-Aメスアダプタを購入しました。これでType-A端子ならどれでも使えるようになりました。Appleが現在販売しているUSB-C対応データケーブルはこれだけです。
ドライブを接続しても電源が入りませんでした。アダプタや、イーサネットやDisplayPortなどのケーブルを使って他の接続を試してみましたが、何も変わりませんでした。MacBookは付属の29WアダプタとMBAのUSBポート経由で電源供給を受けることができましたが、データ関連の動作は何もしませんでした。
そこでPRAMを消去してみました。電源ボタンを押した後にCommand+Option+Pキーを長押しするというのは久しぶりでしたが、うまくいきました。（よく推奨されているように、2サイクル実行しました。）
ようやく全ての調整が完了し、ドライブがマウントされ、移行アシスタントがそれを受け入れました。ただ、外部バッテリーインジケーターがなく、移行アシスタントが動作していたため、バッテリー残量がわかりませんでした。100%まで充電していたので、USBコピーを何時間も続けても、おそらく消費はほんのわずかだろうと思っていました。
わずか 2 時間強で、バッテリー消費量が約 50% になった時点で、移行アシスタントが作業を完了し、作業ができるようになりました。
ダン・フレイクス氏は、同じ作業をはるかに速く完了できたと述べています。彼はUSB 3.0ドライブと、より新しい規格に対応した2012年モデルのMacBook Airを使っていました。MBAドライブのクローン作成に約20分、新しいMacBookへの移行にも20分かかりました。きっと素晴らしい作業でしょう。
将来遭遇するかもしれないもの
USB-Cは間違いなく注目の規格であり、USB-Cに対応したケーブル、周辺機器、アクセサリの製品発表や出荷が日々増えています。まもなく周辺機器の真のエコシステムが確立され、Appleのまだ入手できないアダプタに頼る必要はなくなるでしょう。しかし、購入する際には必ずラベルをよく読んでください。
モノプライス 充電専用ケーブルと充電・同期ケーブルも見た目は同じです。(これは Monoprice の 25 ドルの充電・同期ケーブルです。)
例えば、Appleに付属のUSB-C to USB-Cケーブルは充電専用で、コストと薄さを優先して内部配線の一部を省略しているため、データ転送には使えません。代わりに、Monopriceから近日発売予定のUSB-C to USB-Cケーブルなど、データ転送と同期の両方に対応したケーブルが必要になります。
MacBookはビジネスで使える状態になりましたが、予想以上に大きな問題に直面しました。何か問題に遭遇しましたか？コメント欄で教えてください。
