
iOS 10ではiMessageにアプリが追加されました。今週のまとめ記事では、新機能の一部をご紹介します。ぜひお読みください!

友達とチェスを楽しむなら、Chess42(1ドル)がiMessageアプリとして提供しています。アカウントは不要で、タップするだけでプレイできます。複数のデバイスでプレイできるので、iPhoneでゲームを開始し、iPadに切り替えて、誰かが「チェックメイト!」と叫ぶまでプレイを続けることもできます。

iTranslate(無料)は最新アップデートでiMessageアプリを導入しました。両方のユーザーがiTranslate iMessageアプリをスマートフォンにインストールしていれば、双方向のリアルタイムコミュニケーションが可能になります。iTranslate for iMessageはiMessageの会話の言語を自動検出し、デフォルトの言語を記憶します。アップデートされたアプリはApple Watchにも対応しています。

SwiftGift(無料、iPhoneのみ)もiMessageアプリに対応しました。Amazon、Apple、Beats by Dre(Appleですね)など、様々なブランドと提携しています。ギフトを選ぶと、受け取る人はすぐにメッセージを受信してバーチャルで「開封」できます。開封後、受け取り場所と日時を選択できます。さて、これですべてのプロセスがiMessageで完結するようになりました。

プレーオフの季節がやってきました。MLB.com At Bat(フリーミアム)のアップデートがついに登場です。新機能には、iOS 10への対応、通知センターでの試合ハイライト視聴機能、そしてお気に入りのチームのiMessageステッカーパックなどが含まれています。

Bynd(無料、iPhone)は、Twitter、Facebookなど、あらゆるフィードを一元管理できるアプリです。バージョン2.0では、プライベートメッセージ、プッシュ通知、動画の横向き表示など、数々の新機能が追加されました。

Leaf for Twitter(5ドル、iPhone専用)は新しいTwitterクライアントです。競合製品との違いは何でしょうか?「Leafは写真や動画が添付されたすべてのツイートをスムーズに1つに統合することでパーソナライズし、画面スペースを節約します。その結果、より多くのツイートを画面上で読むことができます。」

お子さんがランチタイムに寂しがったり、他の寂しがりのお子さんと一緒に座りたがったりするなら、新しいアプリ「Sit With Us」(無料)が役に立ちます。このアプリは、生徒同士のつながりを促し、学校における優しさとインクルーシブな環境を促進するために、16歳の学生によって開発されました。

Skype (無料、iPhone のみ) の最新アップデートには、Siri を使用して電話をかける機能、通常の電話のようにロック画面から直接 Skype に応答する機能、Skype の連絡先を携帯電話の連絡先リストに保存する機能など、いくつかの新機能が含まれています。

Spotfund(写真)では、ユーザーはお気に入りの大統領候補に1ドル、2ドル、または3ドルを寄付できます…Facebook Messengerに新しい投票機能が追加されました…iOS版Googleでは、シークレットモードでプライベート検索ができるようになりました。
著者: Joel Mathis、Macworld 寄稿者
ジョエル・マティスはMacworldとTechHiveの定期寄稿者です。妻と幼い息子と共にフィラデルフィアに住んでいます。