データのバックアップが遅れている場合、可能な限り高速でバックアップを完了することよりも、作業を開始することの方が重要と言えるでしょう。USBはパフォーマンスに関して最も低速な規格であり、750GBのBuffalo DriveStation TurboUSBはFireWireポートを搭載したハードドライブほど高速ではありませんが、それでも貴重なデータを保護するという重要なタスクには十分対応できます。
DriveStationの外観はごくシンプルです。灰色の金属製ヒートシンクが側面の黒いプラスチックで縁取られています。本体前面の四角い鏡面部分の裏には、電源とアクティビティを示す赤色と緑色のインジケーターがあります。バッファローは背面にオプションのファンを接続できる小さなコネクタも用意していますが、テストではドライブが特に熱くなることはありませんでした。1TBモデルにはファンが付属していますが、320GB、500GB、750GBモデルには付属していません。
ドライブをセットアップするには、外部電源を接続し、付属のUSBケーブルでMacに接続し、電源スイッチを入れます。デフォルトでは、Macの起動またはシャットダウン時にDriveStationの電源が自動的にオンまたはオフになります。ただし、この動作は変更できます。背面のスイッチを使用すると、Macの状態に関係なく、ドライブの電源をオンのままにすることができます。DriveStationをLeopardのTime Machineバックアップボリュームとして使用する場合は、ドライブがWindows用にあらかじめフォーマットされているため、ディスクユーティリティを使用して再フォーマットする必要があります。または、 BuffaloがドライブにバンドルしているMemeo LifeAgentバックアップユーティリティ（）を使用することもできます。
Buffalo は、DriveStation の TurboUSB 機能により、他の USB モデルよりも最大 37 パーセント高速な転送速度が得られると主張しています。私たちは、TurboUSB ドライバのインストールの有無にかかわらずベンチマークを実行しましたが、パフォーマンスへの影響は見られませんでした。Buffalo は、OS X 10.4.10 で実行される Xbench テストに基づいてパフォーマンスを主張していますが、私たちのテストは OS X 10.5 で実行される実際のアプリケーション テストであることに注意してください。それでも、DriveStation は、いくつかの USB 速度テストで他のより高価なドライブに勝ち、 コピー テストでは Wiebetech RTX100-SJ ( ) を 6 パーセント、 低メモリ テストでは Iomega UltraMax ( ) を 9 パーセント上回りました。複製ファイル テストでは、DriveStation は 750GB Maxtor OneTouch 4 Plus ( ) と同点でしたが、低メモリ テストでは、私たちが調べた中で最速の USB パフォーマンスの SimpleDrive USB 2.0 ( ) よりも 17 パーセント遅かったです。
タイムトライアル
| 1GBをドライブにコピー | 0:50 |
|---|---|
| ドライブ上の1GBを複製 | 1:19 |
| メモリ不足のPhotoshop CS Suite | 1:45 |
時間は分:秒で表されます
テスト方法：すべてのテストは、Mac OS X 10.5 がインストールされ、1GB の RAM を搭載した Mac Pro Quad 2.66GHz Xeon プロセッサにドライブを接続して実施しました。ドライブは、FireWire 800、FireWire 400、USB 2、eSATA の各ポートでテストしました。ドライブの書き込み速度をテストするため、Mac のハードドライブから外付けハードドライブに 1GB のデータを含むフォルダをコピーしました。その後、そのファイルを外付けドライブに複製し、読み取りと書き込みの両方の速度をテストしました。また、メモリ不足の Adobe Photoshop CS3 Suite テストを実行する際には、ドライブをスクラッチディスクとして使用しました。このテストは、Photoshop のメモリを 25% に設定し、150MB のファイルに対して 4 つのタスクを実行する一連のテストです。—Macworld Lab Testing by James Galbraith and Jerry Jung
仕様
| ギガバイトあたりの価格 | 40セント |
|---|---|
| コネクタ | USB 2 (1) |
| 回転速度 | 7200回転 |
| その他の能力 | 320GB、500GB、1TB |
Macworldの購入アドバイス
Buffalo DriveStation TurboUSB (750GB) はUSBポートが1つしかなく、他の外付けドライブのようなデザイン性にも欠けますが、その価値と価格はバックアップニーズに最適な選択肢です。速度を最優先に考えないのであれば、DriveStation TurboUSBは間違いなく検討する価値があります。
[ Jeffy Milstead は、Macworld Lab の卒業生であり、サンフランシスコ在住のライターです。 ]
