週末のApple Breakfastコラムへようこそ。今週見逃したAppleニュースを、便利な一口サイズでまとめてお届けします。朝のコーヒーや紅茶と一緒に読むのにぴったりなので「Apple Breakfast」と名付けましたが、ランチやディナータイムに読んでいただいても大丈夫です。
ドングルのせいだ
Macworldによる第10世代iPadのレビューが今週公開されました（リンクは下記）。奇妙なレビューです。多くの点で肯定的な内容で、魅力的なデザイン、優れたカメラ、Magic Keyboard Folioのサポートなど、すべてが心から称賛されています。しかし、星3つに落とすには十分な不満点がありました。中でも、iPadが唯一サポートしているApple Pencilとペアリングするために必要な、正直言って馬鹿げたドングルは特に不満です。
ドングルは余計な費用がかかり、紛失しやすく、あらゆる面で不便を強いるため、Appleユーザーにとって悩みの種であり、その数は急増しているようだ。ドングルを使うと、スティーブ・ジョブズが（まさにその通り）スタイラスペンについて言った言葉を思い出す。「ドングルを見たら、それは失敗だ」と。ドングルは、何かがうまくいっていないことを暗黙のうちに認めているようなものだ。用途に合わない製品を買ってしまったか、そもそも設計が間違っているかのどちらかだ。Appleは長年にわたり数多くのドングルを発売してきたが、Apple Pencilアダプターは特に厄介だ。
1. Lightning - USB-Cアダプタとしても機能しない
汎用性の高いLightning/USB-Cアダプタなら多少の利便性はあるでしょうが、あるRedditユーザーが徹底的にテストした結果、このドングルは使い捨てのようです。つまり、このドングルを使って古いLightningケーブルを再利用したい（例えばUSB-C搭載のiPadを充電したい）と思っても、残念ながら使えません。実際、標準的なLightningオスコネクタはドングルに収まりきらないのです。
2. 失くしてしまう
もちろんです。小さいし、使わない時はどこにも固定できません。あと9ドル払わない限り、Apple Pencilは使えなくなります。
3. より良いモデルへのアップセルを目的としている
このドングルは、今年のAppleの一般的なアプローチを象徴するものであり、奇妙なほど慎重なiPhone 14のアップグレードにも見られるように、「より良いモデルを買え」という姿勢です。Appleは非常に細部にこだわる企業であり、エントリーレベルの製品に欠陥があるのは経営上のミスやリソース不足によるものではなく、より高価な製品を買わせたいからだと、ある程度は考えざるを得ません。
4. 電子廃棄物が増える
後述するように、ドングルは現在第1世代Apple Pencilに同梱されていますが、少なくとも一部は不要になり（例えば、第9世代iPadユーザーがPencilを購入した場合など）、最終的に埋め立て地に捨てられると想定する必要があります。また、紛失し（ポイント2を参照）、最終的に埋め立て地に捨てられるものもあります。さらに、このドングルが汎用アダプターとして機能しないという事実（ポイント1を参照）も、埋め立て地に捨てられるLightningケーブルの数の増加に寄与するでしょう。
非効率的なデザインはユーザーにとって悪いだけでなく、環境にも悪影響を及ぼします。もしAppleが主張するほど環境問題に配慮しているのであれば、もっと良い解決策を見つけていたはずです。
5. Appleにはこの問題を解決するのに何年もかかっている
AppleはLightning対応iPadを販売しているため、第1世代Apple Pencilも引き続き販売しています。第9世代モデルはLightningポートを搭載した最後のiPadなので、これが販売されている限り、初代Apple Pencilは存在し続ける必要があります。まあ、それも当然でしょう。しかし、USB-Cへの切り替えは昨日起こったわけではありません。最初のUSB-C対応iPad Proと第2世代Pencilは2018年に発売されました。
標準iPadの移行計画に4年もかけてきたにもかかわらず、Appleがこれより洗練された解決策を思い付かないのは不条理です。最も明白なのは第2世代Pencilのサポートでしょう。技術的な問題なのか、コストの問題なのか、それともアップグレードの問題なのか（ポイント3参照）、Lightningへの対応はAppleにとって大きな驚きだったようです。
Appleは世界で最も価値のある企業であり、時価総額は2兆ドルをはるかに超えるとよく耳にする。直近の四半期でAppleは900億ドルという想像を絶する額を稼いだ。ユーザーの信頼とユーザーエクスペリエンスの向上のために、多少の利益を犠牲にしても構わないだろう。しかし、そうではない。Appleは小銭を吸い上げるのが大好きなのだ。App Storeに余分な広告を出し、サブスクリプションサービスの価格を値上げし、さらにアダプターを9ドルも請求するようになった。（確かに、第1世代Apple Pencilにはアダプターが無料で付属するようになったが、数年前に購入した人は有料だ。）
USB-C - Apple Pencil アダプタは、Apple のデザインの最悪の例です。Apple が怠惰で、頑固で、少し欲張りだったからこそ、私たちはこれを使う必要があるのです。
この記事は11月14日に編集され、ドングルを使用してApple Pencilを主電源から直接充電できないという記述が削除されました。実際には、この用途には使用できます。
IDG
トレンド：今週のトップストーリー
Apple は素晴らしいかもしれないし、Google かもしれない。しかし、その両方はあり得ない、とジェイソン・スネルは言う。
iPhoneの最も有望な機能が無駄になっている。MagSafeはユニークな体験を提供できたはずなのに、結局は磁石しか使えなかった。
マカロープはアップルの態度を懸念している。金があれば誰でも嫌な奴になれるようだ。
この壮大な M1 Mac mini と Nintendo Wii のマッシュアップは、私たちの夢の MODです。
記録的な利益を上げていても、Apple は私たちの信頼を買うことはできない。
この Chrome の機能は非常に優れているため、Safari から完全に切り替えたくなるかもしれません。
Apple の価格が上がり続ける中、その価値はどこから生まれるのでしょうか?
Apple には破滅の兆しが見えている。そして、広告が唯一の答えだ。
レビューコーナー
Apple Watch Ultra のレビューでは、説得力のある Garmin キラーを紹介しましたが、考慮すべき欠点もあります。
一方、当社の iPad (2022) のレビューでは、見事な失望が見つかりました。
(また、2022 年と 2021 年の iPad モデルを比較して、どの標準 iPadがあなたに適しているかを確認しました。)
最後に、第 3 世代 Apple TV 4K のレビューでは、最高の新機能は価格であると結論付けています。
(関連情報として、マイケル・サイモン氏が、なぜ新品ではなく2021年モデルのApple TV 4Kを購入したのかを説明しています。)
噂話
Appleは誰も求めていないSiriの大きな変更に取り組んでいると報じられている。
M2 Macの次期モデルは2023年に延期される可能性がある。
iPhone 15 Proには実際のボタンがない可能性があります。
光る Apple ロゴは、次に MacBook に復活する機能になるかもしれない。
今週のポッドキャスト
AppleのiPadラインナップは2022年のホリデーシーズンに向けて準備が整いました。確かなことが一つあります。それは、豊富なモデルから選べるということです。Macworld Podcastの今回のエピソードでは、iPadの現状についてお話します。
https://open.spotify.com/episode/7zTg1fdmAgUhPgV9truwab
Macworld Podcast のすべてのエピソードは、Spotify、Soundcloud、Podcasts アプリ、または当社サイトでお聴きいただけます。
ソフトウェアのアップデート、バグ、問題
AppleはiOS 16.2でホーム画面のレイアウトの大幅な変更を計画している。
AppleはmacOS Ventura 13.0.1アップデートで2つのセキュリティ上の欠陥を修正した。
Google は、すべての Mac ユーザーに対し、Chrome のセキュリティ上の「高リスク」欠陥を修正するよう警告しています。
App Store での使用データ収集をめぐって「プライバシーの懸念」が提起されている。
第2 世代 AirPods Pro に謎のファームウェア アップデートが配信されました。
今週はこれで終了です。定期的にまとめ記事を受け取りたい方は、ニュースレターにご登録ください。また、Twitterで最新ニュースをフォローしていただくこともできます。また来週の土曜日にお会いしましょう。残りの週末も楽しんで、Appleyで過ごしてくださいね。
