単語の定義、同義語、正しいスペル、さらには地理用語や人物情報などを探す場合でも、Appleの辞書が役立ちます。Dan Frakes氏の最近の記事「辞書の5つのトリック」では、辞書を起動せずに使う方法が紹介されています。しかし、このアプリケーション内で操作することには、独自の利点があります。
1. 辞書に話しかける
辞書の発音を理解できるなら、あなたはおそらく言語学者です。もし理解できないなら、辞書に単語を発音させてみましょう。システム音声はどれも少しロボットっぽいですが、「システム環境設定」→「スピーチ」の「テキスト読み上げ」タブで、お好みの音声を選ぶことができます。発音は分かりやすく、驚くほど正確で、音節や強勢も正しく表示されています。
辞書に読み上げさせるには、単語をポイントしてControlキーを押しながらクリック（または右クリック）します。ポップアップメニューから「読み上げ」→「読み上げ開始」を選択します。単語が音節に分割されている場合は、単語を最初に選択する必要はありません。分割されている場合は、単語を選択し、音節を区切る箇条書きの1つを右クリックして、1音節しか読み上げられないのを防ぎましょう。
ボーナスヒント：多音節語の選択プロセスを省略するには、辞書ウィンドウ内の他の場所でCtrlキーを押しながらその語をクリックするだけです。例えば、文中でその語がどのように使われているかのサンプルをクリックしたり、類語辞典のエントリのタイトルをクリックしたりします。
2. 定義ではなく同義語を調べる
私は定義よりも同義語の方が頻繁に必要なので、辞書の類語辞典部分が辞書ウィンドウと「クイック」辞書アクセス（Spotlight メニューで単語を入力してその辞書情報を取得するか、ほとんどの Apple プログラムで Command-Control-D キーを押しながら単語の上にカーソルを置く）の両方で優先されるようにしたい。
辞書の優先順位を定義から同義語に変更すると、類語辞典のエントリが辞書ウィンドウの上部に表示され、辞書のポップアップやSpotlightメニューの表示にもデフォルトで表示されます。辞書（アプリケーションフォルダ内にあります）を開き、「辞書」→「設定」を選択してください。参照リストが表示されるので、「類語辞典」を上部にドラッグするだけです。
ボーナスヒント：ほとんどのアプリケーションで辞書にアクセスする簡単な方法は、単語を選択し、Controlキーを押しながらクリックして、コンテキストメニューから「辞書で調べる」を選択することです。ただし、表示されるポップアップ辞書パネルが小さすぎる場合は、常に辞書ウィンドウ全体を表示するように設定することもできます。辞書パネルで「辞書」→「設定」を選択します。コンテキストメニューから「辞書アプリケーションを開く」を選択します。
3. フォントサイズを調整する
目が老けて文字が大きくなったように感じる方もいるでしょう。あるいは、目が若くて辞書のウィンドウサイズを変更せずに、もっと多くの文字を表示したい方もいるでしょう。いずれにしても、デフォルト設定として、あるいは一時的に、ニーズに合わせて調整することができます。
辞書の環境設定（辞書 -> 環境設定）にある「フォントサイズ」ポップアップメニューで、デフォルトの文字サイズを設定できます。一時的に（辞書を閉じるまで）文字サイズを調整するには、「拡大」ボタンと「縮小」ボタン（大きい「A」と小さい「A」）を使用するか、奇妙に非対称なキーボードショートカットを使用します。文字サイズを小さくするにはCommand+マイナス記号（-）、文字サイズを大きくするにはCommand+Shift+イコール記号（=）を使用します。
4. 辞書ウィンドウの「隠し」リンクを使用する
辞書の項目を見ただけでは分かりませんが、リンクが満載です。ウィンドウ内の何か（ほぼ何でも）にマウスオーバーすると、単語が青色に変わり、下線が引かれ、クリック可能なリンクとしてすぐに認識されます。つまり、定義に知らない単語が含まれていても、クリックするだけで意味を確認できます。あるいは、類義語辞典で類義語リストを辿って、ぴったりの意味のニュアンスを見つけることもできます。
5. 人や場所を調べる
辞書には単語やフレーズの定義だけでなく、人物情報も掲載されています。アイン・ランドの記述を見つけて、あれが本名だったのかと気になったことはありませんか？ミケランジェロの名字は何だったのか知りたいですか？辞書で答えが見つかります。
地理が得意でない場合は、辞書が役に立つでしょう。予想される地名 (エリー湖など) だけでなく、あまり知られていない地名 (モブツ・セセ・セコ湖など) でも役立ちます。
6. Wikipediaでより詳しい情報を調べる
簡潔に定義された単語やフレーズについて、ブラウザでさらに詳しい情報を探す必要はありません。辞書にはWikipediaへのワームホールが含まれており、インターネットに接続している限り、現在開いている単語のエントリが表示されます。辞書ウィンドウを開いたまま、Wikipediaのリンクをクリックすることもできます。
ボーナスヒント：接続速度が遅く、Wikipedia のせいで辞書の表示が遅くなる場合は、Wikipedia セグメントをオフにしてください。辞書の設定で、参考文献リストの Wikipedia の選択を解除してください。
7. 辞書を検閲する
お子様がMacを使っている場合、辞書に特定の単語を表示させたくない場合は、表示しないように設定できます（お子様が管理者権限のない別のアカウントを使っていることが前提です）。お子様のアカウントからログアウトし、「アカウント」環境設定パネルで鍵アイコンをクリックして変更できるようにします。リストからお子様のアカウントを選択し、「ペアレンタルコントロールを開く」ボタンをクリックします。「コンテンツ」タブで、「辞書で不適切な表現を隠す」を選択します。すると、なんと！ 下品な言葉（ジョージ・カーリンの「7つの汚い言葉」を想像してみてください）が消えますが、体の部位の本当の名前などはそのまま表示されます。
シャロン・ザルデットさんは現在、家族に加わった2つの新しいデバイス、最新のMacBook ProとiPadに大喜びしています。iPadPunditryでiPadについての記事を書いています。
