新しいiPhoneアプリは、話すと英語をスペイン語に翻訳します

Jibbigoは、インターネットに接続することなく、英語をスペイン語に、あるいはスペイン語を英語に翻訳できる新しいiPhoneアプリです。25ドルのこのアプリを起動し、iPhoneのマイクに向かって話すだけで、スピーカーから翻訳結果が再生されます。

それは、ポケットの中に生きた通訳者を持っているようなものですが、その通訳者が曲芸師である必要はありません。

iPhone 3GSでは、このアプリは両言語を同時に翻訳できるため、会話がスムーズになります。以前のiPhoneモデルをお使いの場合は、アプリ起動時にどちらの言語を翻訳するかを選択し、再起動することで切り替える必要があります。さらに便利な点として、このアプリは翻訳機能をすべてiPhone本体で処理するため、インターネット接続は一切必要ありません。

開発者によれば、Jibbigo アプリは特定のフレーズや表現に限定されず、40,000 語の辞書を備えており、一度に 1 つか 2 つの文に制限すれば十分に機能します。

このアプリはiPhoneまたは第2世代iPod touchで動作し、iPhone OS 3.0以降が必要です。私自身はまだ25ドルを支払っていないため、「Jibbigo」という単語自体がどのように翻訳されるかは分かりません。