現代の労働者は哀れだ。私たちの祖先が旋盤に縛り付けられ、ベルトコンベアに連結され、収穫機に繋がれ、週60時間も働いていた時代、仕事を家に持ち帰ることは不可能だった。退勤すれば、その日の作業は終わった。しかし今は違う。ホームオフィスは、遠く離れた職場の補助としてであれ、主な職場としてであれ、家庭の一般的な構成要素となっている。
しかし、完璧なホームオフィスとは一体何なのでしょうか？利用可能なスペース以外で、最も制限となるのはお金です。誰もが、超高速コンピューター、巨大なモニター、そして太陽系を操れるほど強力なソフトウェアを手に入れるために、ホームオフィスに無限のお金をかけたいと思うでしょう。
でも、正直に言うと、子供には歯列矯正が必要だし、ブレーキの擦れる音は良くないし、ソファから飛び出したバネのせいで誰かが破傷風になるのも時間の問題です。そこで、Macを使った究極のホームオフィスを、無理のない範囲で作るためのアドバイスをしたいと思います。ここで言う「無理のない」とは、1,500ドル、3,000ドル、あるいは6,000ドルといった予算です。
ゲームのルールはこうです。新品のMacと周辺機器を購入してください。中古の機器やソフトウェアは不可です。推奨価格には消費税は含まれていません。必要な家具と有線ブロードバンド回線は既にお持ちだと思います。最低限、メールの使用、Webの閲覧、Microsoft Office互換ドキュメントの作成、閲覧、編集、そして基本的な請求と経費の追跡は可能でなければなりません。残りはご予算からお支払いください。
私のおすすめは、Apple Store、Amazon.com、Costco.comといった身近で手頃なインターネットショップで簡単に見つかる価格に基づいています。もちろん、実際の予算に関わらず、難しい買い物の決断を迫られた時に役立つヒントも掲載しています。
仮想クレジットカードを用意して、究極のホームオフィスを作る準備をしましょう。
バーゲンオフィス
1,500ドルという予算では、あまり余裕はありませんが、この金額でできることは驚くほど豊富です。そこで、私のおすすめをご紹介します。
基本
コンピュータとして私がおすすめするのは、1,199ドルの17インチiMac 2GHz Core 2 Duo ( )です。Appleのコンピュータ製品に詳しい方なら、iMacが同社で最も安価なモデルではないことはご存知でしょう。その栄誉は、599ドルの1.66GHz Mac mini Core Duo ( )に与えられます。miniが低価格なのに、なぜ2倍もするコンピュータをお勧めするのでしょうか？それは、miniにはない機能とiMacが提供する機能があるからです。
具体的には、miniにはキーボード、マウス、モニターが付属していません。これらのアイテムがない場合（この小さな実験ではそうですが）、入手するには少なくとも200ドルから300ドルはかかると覚悟してください。1.66GHz Mac mini Core Duoにはコンボドライブ（DVDの読み込み、CDの再生と書き込みはできますが、 DVDの書き込みはできません）しか 搭載されていません。このドライブでは、プロジェクトをDVDに書き込んだり、非常に大きなファイルをDVDにバックアップしたりすることはできません。miniはわずか512MBのRAMしか搭載していないため、GarageBandやiMovieなどのiLifeプログラムでは特にパフォーマンスが低下する可能性があります。同様に、ハードドライブも60GBと少なすぎます。数本の映画を制作したり、iTunes Storeからそれなりの音楽やビデオのコレクションを購入したりすると、ハードドライブがいっぱいになります。
さらに、miniのメインメモリの64MBを共有するIntel GMA 950グラフィックプロセッサは、特筆すべき点がない。（もし仕事の合間に3Dゲームで遊ぶつもりなら、miniは絶対に候補から外した方が良いだろう。）最後に、他のMacシリーズとは異なり、miniにはより強力なIntel Core 2 Duoではなく、Intel Core Duoプロセッサが搭載されている。
iMac の性能を考えると、mini の魅力は薄れていく。まず、すべての iMac は Intel Core 2 Duo プロセッサを搭載しており、Apple 社によると Core Duo より最大 50% 高速だそうだ。2GHz の 17 インチ iMac Core 2 Duo は、1GB の RAM と 160GB のハードドライブを搭載することで、RAM とハードドライブ容量を増やしたいという要望を満たしている。また、8 倍速二層式 SuperDrive を搭載し、128MB の SDRAM を独自に搭載した ATI Radeon X1600 グラフィックカードも搭載している。これに加えて、iSight カメラ、モニター、スピーカー、AirPort、Bluetooth、Front Row を操作するための Apple Remote、付属のキーボードと Mighty Mouse も搭載しており、お手頃価格でかなり高性能な Mac が完成する。
999ドルの1.83GHz 17インチ iMac Core 2 Duo ( ) を購入して200ドル節約するのはいかがでしょうか？ 最安価格のiMacは、SuperDrive、低性能のIntel GMA 950グラフィックカード、そして512MBのRAMを搭載していないという欠点があります。DVDへのデータバックアップやゲームをあまりしないのであれば、これで十分でしょう。しかし、RAMをプリインストールするよりも、いろいろと探した方が節約になると思うかもしれませんが、時代は変わりました。かつてはAppleにRAMをインストールしてもらうのは法外な費用がかかりましたが、今ではAppleの価格は競争力があります。
オフィスの装備
予算の1,200ドルをすでに使い果たしてしまったので、他のオフィス周辺機器には最小限のコストで最大限の効果を求めています。格安オフィスには、複数の機能を備えた1台のデバイスが必要ですが、HPのPhotosmart C6180はわずか216ドルでそれを実現します。
Photosmart C6180は、カラーインクジェットプリンタ、フラットベッドスキャナ、コピー機、ファックス機能を搭載しています。様々なメディアカードに対応するスロットを搭載しており、カードから直接印刷できます。プリンタはカラーカートリッジを個別に交換するため、1色のインクが切れたからといって、カラーカートリッジを1つだけ廃棄する必要はありません。また、イーサネットとワイヤレス802.11bネットワークの両方に対応しています。
私の経験では、HPのMac用ソフトウェアは問題を引き起こす可能性があります。最新のドライバーセットをダウンロードしておくことは常に有効です。幸いなことに、HPの多機能プリンターに付属するアプリケーションの多くは不要です。Macに付属のAppleのImage CaptureとiPhotoで、必要なことのほとんどを行うことができます。
予算に最適なソフトウェア
予算の1,415ドルを使い果たしてしまい、Microsoft Officeを購入する余裕がなくなりました。本物には他の選択肢よりも明確な利点があると感じていますが、無料のオープンソースであるNeoOfficeは多くの人にとって妥当な妥協点です。
OpenOffice.org オフィススイートをベースにした NeoOffice は、Mac ユーザーが OpenOffice を使用する場合に必要となる X11 X Window System を必要とせず動作します。NeoOffice は、Word ファイルや Excel スプレッドシート（Windows 専用の Microsoft Office 2007 で作成されたものを除く）など、ほぼすべての Office ドキュメントを開くことができ、ほとんどの場合、元のドキュメントのルック＆フィールを維持します（PowerPoint プレゼンテーションでは埋め込まれたメディアが失われる場合があり、カスタム箇条書きが奇妙な文字で表示されることがあります）。また、NeoOffice ドキュメントをネイティブの Microsoft Office 形式で保存して、他のユーザーが開けるようにすることもできます。
メディアソフトウェア すべての新しいMacには、AppleのマルチメディアスイートiLifeが無料で付属しています。予算が85ドルしか残っていない場合、無料版はまさに手頃です。幸いなことに、iLifeは素晴らしい機能を備えています。ムービーの作成からDVDへの書き込み、写真や音楽の整理、魅力的なWebサイトの作成、そして音楽制作まで、iLifeがすべてをカバーします。
AppleWorks はかつて多くの新型 Mac にバンドルされていましたが、Apple はその簡単操作のオフィススイートを置き去りにしました。NeoOffice は AppleWorks のほとんどの機能 (描画コンポーネントを含む) をカバーしていますが、NeoOffice や Mac にバンドルされているものでは、内なるアーティストの才能を解き放つことはできません。そのためには優れたペイント プログラムが必要ですが、現在入手できる最もお買い得な Mac 用ペイント プログラムは、Ambient Design の 20 ドルの ArtRage 2 です。ArtRage 2 は自然なメディア ペイント プログラムで、絵の具、チョーク、ペン、クレヨン、エアブラシをエミュレートするツールを直感的なインターフェイスで提供しています。ペイント プログラムは仕事用の Mac とは合わないように思えるかもしれませんが、優れたペイント プログラムを使えば、少しの努力で名刺、チラシ、レポート、プレゼンテーションの質を高めることができることを覚えておいてください。
20ドル節約したいなら、ArtRage 2 Freeをおすすめします。フルバージョンとは異なり、ArtRage 2 Freeはレイヤー機能をサポートしておらず、エアブラシやペイントローラーなどのツールもすべて揃っていません。しかし、これらの機能がなくても、便利なペイントアプリケーションであり、価格も魅力的です。
財務ソフトウェア： 一般的なホームオフィスの財務管理には、IntuitのQuicken Mac 2007（ ）が最適です。定価は70ドルですが、コストコのオンラインストアではわずか50ドルで販売されています。
合計すると
合計1,485ドルも使ってしまいました。残りの15ドルはどうしましょう？ 価値がありながらも安価なシェアウェアユーティリティは数多くあります。ぜひ注目してみてください。しかし、それらを最大限に活用するには、手、手首、そして腕を使い続ける必要があります。
体のこれらの部分を正常に機能させるために、残りのほとんどをBelkin WaveRestジェルマウスパッドで使い切りましょう。わずか10ドルで購入できるこのパッドは、マウスを握る手をより快適に保ちます。
確かに、残ったお金をポケットに入れるのが賢明でしょう。しかし、考えてみてください。素晴らしいソフトウェアが世の中にはたくさんあり、作者は少額の寄付だけで作ってくれるのです。MacUpdateやVersionTracker.comを訪れて、気に入った「無料」のソフトウェアを見つけたら、作者に5ドルを送金しましょう。
お買い得オフィスショッピングリスト
中道的なオフィス
1,500ドルの予算では厳しいと感じながらも、無理にお金を使う気にはなれないという方は、3,000ドル以内の中間価格帯のオフィスを検討してみてください。この予算があれば、より高性能なコンピューターを購入できます。
基本
iMacはかつて「一般向けの安価なMac」でしたが、中程度の性能のオールインワンマシンから、デスクトップPCに匹敵するほどの高性能マシンへと進化しました。この予算であれば、1,499ドルの2.16GHz 20インチ iMac Core 2 Duo ( ) をお勧めします。
iMacは、私が格安オフィスにおすすめする17インチiMacと同じメリットを多く備えています。内蔵iSightカメラ、内蔵モニター、内蔵スピーカー、AirPort、Bluetooth、8倍速二層式SuperDrive、1GBのRAM、そしてATI Radeon X1600グラフィックカード（75ドル追加で128MB SDRAMから256MBにアップグレード可能）です。さらに300ドル追加すれば、若干高速なCore 2 Duoプロセッサ、より広い画面サイズ（解像度1,680 x 1,050ピクセル、17インチは1,440 x 900ピクセル）、そして250GBのハードディスクドライブが手に入ります。
画面スペースの探求： サイズダウンやサイズアップはいかがでしょうか？20インチのディスプレイでも、特に大きなスプレッドシートを扱ったり、パレットを多数搭載するアプリケーションを使う場合は、少々窮屈に感じることがあります。もし作業に必要なのは画面スペースだけで、ハードドライブの容量は大きくないのであれば、予算を調整して2台目のモニターを追加することも検討できます。その場合、Appleの19ドルのMini-DVI-DVIアダプタと、DellのUltraSharp 2007FP 20インチ ブラック フラットパネル モニターを追加することをお勧めします。明るく鮮明で、VGA、Sビデオ、コンポジット入力など複数のビデオ入力を備え、価格も手頃です（約400ドル）。NECとViewSonicも、やや高価ではありますが、見栄えの良いLCDモニターを製造しています。
デスクが狭すぎてモニターを2台置けないなら、1,999ドルの24インチiMac（2.16GHz Core 2 Duo搭載 ）も選択肢の一つです。しかし、モニタースペースを4インチ増やし、より高速なグラフィックカード、NvidiaのGeForce 7300を搭載するだけで、予算の3分の2が消えてしまいます。20インチiMacをそのまま使い、RAMを1GB追加するなど、もっと良い使い道が考えられます。Apple経由で購入する場合、175ドルの出費で済みます。
繰り返しになりますが、最近ではRAMをプリインストールすることで実際に節約 できます 。例えば、AppleのRAM価格と、人気RAMベンダーであるCrucialの価格を比較したところ、記事執筆時点ではAppleの価格の方が安かったです。RAMを1GB追加すると、ハードドライブを使用するため速度が遅くなる仮想メモリではなく、RAMを使えるようになるため、iMacの動作が少し速くなります。
オフィスの装備
中程度の予算があれば、Macを収納していた箱の外側に目を向けて、もっと自由に考えることができます。追加のストレージや入力デバイスを追加すれば、コンピューティング環境がさらに充実します。
追加のストレージ： 外付けハードドライブは、バックアップファイルの高速かつアクセスしやすい保存先を提供します。近日発売予定のMac OS X 10.5（Leopard）に組み込まれた、洗練されたバックアップユーティリティ「Time Machine」を使用するには、外付けハードドライブが必要です。しかし、すべてのMacユーザーは重要なデータをバックアップする必要があるため、今すぐ外付けハードドライブを有効に活用できます。
OWCの250ドルの500GB Mercury Elite-AL 800 Pro FireWire 800/400は、7,200rpmのドライブとFireWire 400と800の両方のポート（USB 2.0ポートはなし）を搭載しています。さらに、Prosoft Engineeringのデータバックアップ（ ）がドライブにバンドルされているため、別途ユーティリティを購入するコストを節約できます。
入力デバイス： 少し余裕があるなら、iMacに付属するAppleのMighty Mouseで満足する理由はありません。より多機能なマウスとしては、LogitechのMX Revolution Mouse ( )があります。Costco.comとAmazon.comの両方で80ドルで見つけました。この5ボタン、2つのスクロールホイールを備えたワイヤレスマウスは、高度な設定が可能で、精度も高く、そして（私の個人的な意見ですが）快適です。
プリンター2台： 時には、少しの犠牲を払って大きな成果を得る必要があることもあります。今回は、ハードウェアに少しお金をかけ、将来的にはHPのLaserJet 3055（Amazon.comで425ドル）のような、カラーインクジェットではなくモノクロレーザープリンターを搭載した多機能プリンターを購入することで、消耗品代を大幅に節約できます。プリンターメーカーは、高価なインクでその分を補うことを承知の上で、インクジェットプリンターを非常に安価に販売しています。そのため、主に白黒文書を印刷する場合は、レーザープリンターを選んだ方が賢明です。
このHP製多機能プリンターは、レーザープリンターに加え、フラットベッドスキャナー、コピー機、ファックス機能も搭載しています。250枚給紙トレイと50枚自動原稿送り装置が標準装備されています。Ethernet経由でネットワークに接続できます。互換性のあるトナーカートリッジは25ドル以下で入手できます。
HP LaserJet 3055には写真印刷機能がありませんが、多くのホームオフィスでは写真印刷が必須です。価格と印刷品質を考えると、HPのPhotosmart D7360（Amazon.comで134ドル）をお勧めします。世界最速のフォトインクジェットプリンターではありませんが、D7360は独立したインクカートリッジを付属し、大型のタッチスクリーンLCDを搭載し、様々なメモリカードに対応しています。
予算に最適なソフトウェア
Mac版とWindows版の両方のMicrosoft Officeで作成した文書を日常的に扱い、それらの文書との完全な互換性が必要な場合は、正真正銘のMicrosoft Office 2004を使うべきです。NeoOfficeとは異なり、書式設定の問題は発生せず、PowerPointプレゼンテーションに埋め込まれたメディアが失われることもありません。唯一の残念な点は、このユビキタスオフィススイートの完全なユニバーサル版であるMicrosoft Office 2008が2007年後半まで出荷されないことです。新バージョンが間もなくリリースされるのに、Office 2004に300ドル（Amazon.comの価格）を支払うのはもったいない気がします。一方、Microsoft Office 2004はAppleのRosettaでも問題なく動作し、そのパフォーマンスに十分満足すれば、次のバージョンにアップグレードする必要はないと考えるかもしれません。また、学校に通う未成年の子供がいる場合や、配偶者が教師である場合は、Amazon.com でわずか 130 ドルで購入できる Microsoft Office Student and Teacher Edition 2004 を購入できます (学校の書店ではさらに安い場合もあります)。
Office の追加機能 Microsoft Office に加えて、Apple の iWork（Amazon.com で 70 ドル）をお勧めします。Microsoft Word では、Pages のような見栄えの良い文書を作成することはできません。シンプルなニュースレターやパンフレットを作成するのに非常に便利なツールです。また、Keynote を使えば、PowerPoint よりもはるかに魅力的なプレゼンテーションを作成できます。
メディア ソフトウェア はい、Apple の無料の iLife と 20 ドルの ArtRage 2 は、格安オフィスに十分なだけでなく、中程度の予算を持つ人々にとっても十分な機能を備えています。
財務ソフトウェア： 在宅勤務者と同じように、経費を綿密に管理する必要があります。Quicken Mac 2007（Costco.comで50ドル）は、手頃な費用で経費管理を実現する方法です。
合計すると
3,003ドルを費やし、予算を少しオーバーしました。ありがたいことに、自宅にいるため、ソファのクッションの下を探して差額を補うのに数分しかかかりません。
中程度のオフィスショッピングリスト
高級オフィス
ああ、ついに羽を広げて、少しだけ人生を謳歌するチャンスが来た。余裕があるわけではないけれど、6,000ドルあれば、とびきり素敵な道具が買える。
基本
ラグジュアリーなオフィス環境をお探しなら、最上位モデルの2.33GHz 15インチ MacBook Pro Core 2 Duo ( ) から始めることをお勧めします 。「でも、最速のMacを買うお金はあるんだ！」 という声が聞こえてきそうです。Mac Proが買える からといって 、必ずしも買うべきだ というわけではありません 。
15インチMacBook Proの価格は、標準のMac Proと同じ2,499ドルです。しかし、その価格には驚きです。内蔵iSightカメラ、AirPort、Bluetooth、2GBのRAM、120GBのハードドライブ、256MBのSDRAMを搭載したATI Mobility Radeon X1600グラフィックカード、明るいディスプレイ（フラットまたは光沢）、そして多くの人にとって最も重要な 携帯性。 どこにでもオフィスを持ち運べるなら、なぜデスクに縛られる必要があるのでしょうか？（例外については、以下の「ノートパソコンでは不十分な場合」をご覧ください。）
Dellの674ドルのUltraSharp 2407WFP 24インチモニターを追加すれば、視野が2倍になります。MacBookをモニターの横に本を積み重ねて置くのも良いでしょう。あるいは、お金に余裕があれば、Griffin Technologyの40ドルのElevatorのようなスタンドを購入することもできます。
オフィスの装備
3,000 ドルの予算があるあなたのいとこと同じように、あなたにもコンピューター周辺機器に費やすお金があります。
ストレージ容量の追加 ：予算に余裕があるので、OWCの270ドルの500GB Mercury Elite-AL Pro FireWire 800/400+USB2にアップグレードします。このドライブには、ProSoftのMac OS X用データバックアップが付属しています。USB 2.0ポートも搭載されているので、将来MacBookのFireWireポートを別のデバイスに割り当てたい場合などに便利です。また、IntelベースのMacは、適切に設定された（そしてこのドライブのように互換性のある）USB 2.0ドライブから起動できます。
入力デバイス： ワイヤレス入力デバイスをお勧めします。59ドルのApple Wireless Keyboard ( )はBluetoothを使用し、しっかりとした使い心地で、有線キーボードとほぼ同等の応答速度を実現し、バッテリー寿命も長いです。Logitechの80ドルのMX Revolution Mouseもおすすめです。
プリンターとFAX 私たちの中堅オフィスと同様に、この高級オフィスにもプリンターは2台設置されます。まず、私はHP LaserJet 1320を選びました。pcconnection.comで400ドルで販売されています。LaserJet 1320は1,200dpiの高画質、自動両面印刷、最大22ppmの印刷速度、そして16MBのメモリを備えています。
キヤノンの380ドルのPixma MP960多機能プリンター（ ）は、安定した印刷品質、大型LCD、両面印刷機能、透明フィルムスキャン機能、大容量の用紙容量、そして使いやすさが気に入っています。この6色フォトインクジェットプリンターは、2つの用紙トレイ、Bluetooth印刷、2つのメモリカードスロット、そしてデジタルカメラから直接印刷できるPictBridgeポートを備えています。
Pixma MP960にはファックス機能は搭載されていません。予算の75ドルを、お好みのファックス機に投資しましょう。
メッセージセンター 高度な留守番電話サービスほど「プロフェッショナルなオフィス」を体現するものはありません。電話をメールボックスに転送し、発信者に階層的な電話ツリーシステムを経由するよう要求し、発信者のIDに基づいて通話をルーティングします。ありがたいことに、Parliantの170ドルのPhoneValet Message Center 5なら、これらすべてを実現できます。
持ち運びに 便利な2台 MacBookがどれだけ持ち運びに便利でも、ポケットに収まるキードライブにはかないません。Kingston TechnologyのDataTraveler 2GB USBドライブは、Amazon.comでわずか25ドルで購入できます。
忘れてはいけないのが、MacBook Pro を持って外出するときに、Brenthaven の 80 ドルの Leather Edge II Black ラップトップ ケースを着ければ、本気であることがわかるということです。
予算に最適なソフトウェア
私がラップトップを推奨してもあなたの怒りが十分に引き起こされない場合は、これを試してみてください。Mac で Windows を実行します。
私の論理はこうです。仕事で Windows PC で作成されたドキュメントを扱う必要がある場合、そのドキュメントを作成したオペレーティング システムとバージョンの Office を実行するのが理にかなっています。これを行う最も簡単で安価な方法は、Microsoft Office Standard 2007 (Costco.com で 342 ドル) を購入し、次に MacMall で Parallels Desktop for Mac ( ) と Microsoft Windows Vista Business Edition がプリインストールされた MacBook Pro を購入することです。合計 2,799 ドルです。これは、ソフトウェアを自分で購入するよりも 44 ドル節約できます。また、お金を節約できるだけでなく、すべてをインストールして構成する手間も省けます。Better Business Bureau が PC Mall (MacMall の所有者) に与えている CCC 評価は平均的であることに注意してください。
Office 追加機能： 70ドルのiWorkもリストに含まれています。どのバージョンのPowerPointを使っていても、Keynoteの方がプレゼンテーションアプリケーションとしては優れています。
メディア ソフトウェア Apple の無料 iLife と 20 ドルの ArtRage 2 を使用すると、音楽、写真、ムービー、グラフィックを作成および編集できます。
トラブルシューティングチーム ラグジュアリーオフィス向けの新製品は、苦労して入手したデータを無傷のまま維持するのに役立つユーティリティです。AlsoftのDiskWarrior 4（ ）（Amazon.comで95ドル）は、Macを動かすための低レベルディレクトリを再作成できます。
最後に、ノートパソコンを持ち歩くとき、そして落とす可能性があっても、Apple の 3 年間延長保証があれば安心です。349 ドルで MacBook Pro 用の AppleCare Protection Plan が手に入ります。
その他の特典： 他のオフィスと同様に、このラグジュアリーオフィスにも Quicken Mac 2007（Costco.com で 50 ドル）は必須です。さらに充実した環境を実現するには、C-Command の SpamSieve（30 ドル）を追加しましょう。これは、業界最高クラスのスパムフィルタリングユーティリティです。ショートカットキーでアプリケーションを起動するには、Objective Development の LaunchBar 4.1（20 ドル ）がおすすめです。（20 ドルは Home User ライセンスの価格です。）
合計すると
5,988ドルをご利用いただき、残りは12ドルです。iTunes Storeで、懐かしの映画とテレビ番組（それぞれ10ドルと2ドル）を自分にご褒美としてプレゼントしましょう。それだけの価値があります。
高級オフィスショッピングリスト
ノートパソコンでは不十分な場合
マルチメディアビジネスに携わり、Macでオーディオ、グラフィック、ビデオファイルを扱うのであれば、MacBook Proは最適な選択肢ではないかもしれません。実際には、 デュアルコアIntel Xeonプロセッサと大容量ストレージ（最大3TB）を備えた、2,499ドルの2.66GHz Mac Pro（）が必要です。アプリケーションは、必要なだけ多くのRAMを必要とします（Mac Proは最大16GBまでサポート）。また、Mac Proには3つのPCI Expressスロットがあり、ビジネスで必要となるビデオカードやオーディオカードを搭載できます。もしそうなら、Mac Proの購入を強くお勧めします。そうでない場合は、Mac Proは過剰なスペックであり、持ち運びには不向きだと断言します。
[ 上級編集者の Christopher Breen 氏は 、『The iPod and iTunes Pocket Guide』第 2 版 (Peachpit Press、2007 年)の著者です。 ]
