デスクトップスキャナを使って印刷物をAdobe Photoshopに取り込むという手法は、Photoshop自体と同じくらい古い歴史があります。実際、Photoshopが事実上の画像エディタとなった理由の一つは、デザイナーや出版社が初めてスキャナを購入していた1980年代後半から1990年代初頭にかけて、AdobeがスキャナにPhotoshopをバンドルするライセンスを供与していたことです。当時は、スキャナを購入すればPhotoshopが付属していたのです!
今、すべてが変わりました。20年間「Photoshopにスキャン」を続けてきた後、最新のMac、OS X、そしてPhotoshop CS6はアーキテクチャに多くの変更を加え、一部の古いスキャナのユーザー、そしてAppleのMountain Lion(OS X 10.8)の現在のユーザーにとって、もはやスキャンは不可能になりつつあります。
この崩壊にはいくつかの理由があり、その結果に対処する方法もいくつかあります。
何が壊れたの?
TWAIN: 1990年代初頭から、AppleとPhotoshopはTWAINプラグインをサポートしていました。TWAINは、アプリケーションが様々なメーカーのスキャナードライバーのコントロールにアクセスできるようにするためのユニバーサルスタンダードとして開発されました。ほとんどの場合、TWAINは非常にうまく機能し、人々はアプリとスキャナー間の老朽化したTWAINコネクタ技術を忘れ去るほどでした。

Mac OS X 10.6以降、Appleは開発者に対し、TWAINからAppleのイメージキャプチャユーティリティの中核を成すImageKitテクノロジーへの移行を推奨しています。Photoshop CS6はTWAINとImageKitの両方のドライバをサポートしていますが、TWAINドライバを使用するには、Adobeのオプションプラグインをダウンロードしてインストールする必要があります。Photoshop ElementsにもTWAINプラグインはありますが、オプションプラグインフォルダからプラグインフォルダに移動する必要があります。AdobeもユーザーをTWAINから遠ざけようとしていることは明らかです。

64 ビット vs. 32 ビット:さらに、Apple は OS X で 64 ビット アーキテクチャに移行しており、ほぼすべての TWAIN ドライバーが作成された古い 32 ビット アーキテクチャから離れつつあります。
Adobe Creative Suite 6は、64ビットモードでのみ動作する最初のPhotoshopバージョンです。つまり、Photoshop CS6で使用するプラグインは、64ビット動作向けに記述されている必要があります。そうでないと動作しません。残念ながら、ほとんどのTWAINスキャナードライバーは32ビット動作向けに記述されており、開発者が64ビット動作向けに書き換えない限り、Photoshop CS6では使用できません。ドライバーは32ビットのみ、32ビットと64ビット(ユニバーサル)、または64ビットのみのいずれかですが、64ビットのみのドライバーが存在する可能性は非常に低いでしょう。
PowerPC と Intel:お使いのスキャナーが非常に古い場合、TWAIN ドライバーが PowerPC プロセッサー専用で、Intel プロセッサー用ではない可能性があります。その場合、Mac OS X 10.7 Lion 以降ではまったく動作しません。確認方法は次のとおりです。お使いの Mac ですでに Lion が動作していて、スキャナーが動作する場合、その TWAIN ドライバーは Intel プロセッサー用に作成されており、Photoshop CS6 でも動作します。お使いの Mac で Mac OS X 10.6 Snow Leopard 以前が動作している場合は、スキャナーの製造元に問い合わせて、ドライバーが Intel ネイティブかどうかを問い合わせるか、そのドライバーのシステム要件をオンラインで確認してください。Photoshop CS5 を通常の 64 ビット モードで実行していて、スキャナーが [ファイル] > [読み込み] -> […] メニューで使用できる場合、スキャナーは CS6 でも引き続き動作します。 Photoshop CS5が64ビットモードで動作していることを確認するには、FinderでPhotoshop CS5アプリケーションアイコンを選択し、「ファイル」→「情報を見る」を選択し、「32ビットモードで開く」チェックボックスがオフになっていることを確認してください。逆に、Photoshop CS5で32ビットモードでスキャンする場合(または32ビットモードでのみ動作するプラグインを使用する場合)は、「32ビットモード」チェックボックスがオンになっていることを確認してください。
要するに、TWAIN ドライバーは廃止されつつあり、ImageKit ドライバーが標準となっています。

あなたの選択肢
古いスキャナーを引き続き使用したい場合は、いくつかのオプションがあります。
スキャナーのメーカーから64ビットTWAINドライバーが提供されているかどうかを確認してください。提供されている場合は、Photoshop CS6用のオプションのTWAINプラグインと64ビットドライバーをインストールしてください。これで、Photoshop CS6でスキャンできるようになります。
お使いのスキャナ用の64ビットドライバがない場合は、32ビットモードで動作する古いバージョンのPhotoshopを使用してください。(Photoshopを32ビットモードで実行するには、FinderでPhotoshop CS5アプリケーションアイコンを選択し、「ファイル」→「情報を見る」を選択して、「32ビットモードで開く」チェックボックスをオンにしてください。)必要に応じて、スキャンワークステーションとして専用のMacを使用してください。この方法は、特に高価なスキャナを使用する場合に、想像以上に一般的です。
スキャナーにスタンドアロンのスキャンユーティリティが搭載されている場合は、それを使用してください。搭載されていない場合は、Hamrick SoftwareのVueScan(スタンダード版は40ドル、プロフェッショナル版は80ドル)やLaserSoft ImagingのSilverFast(製品によって価格は49ドルから499ドル)などのサードパーティ製スキャンユーティリティを購入してください。これらのサードパーティ製ユーティリティを使用するメリットは、スキャナーにバンドルされているスキャンユーティリティよりも多くの機能を備えており、使いやすいことが多いことです。スキャンユーティリティでスキャンが完了したら、TIFF形式で保存し、Photoshopで開いて調整してください。
ImageKitドライバーの使用
お使いのスキャナーにImageKitドライバーが搭載されている場合は、Photoshopで「ファイル」→「読み込み」→「デバイスからの画像」を選択することでアクセスできます。表示されるダイアログボックスには、スキャナーと、iPhone、iPad、デジタルカメラなど、画像が保存されている他のデバイスが表示されます。
ヒント:Photoshop CS6にアップグレードする前にスキャナーをテストしたい場合は、Image Captureを起動してください。Image Captureでスキャンできれば、Photoshop CS6でもスキャンできます。
マウンテンライオン
上記のテクニックはSnow LeopardとLionでは機能しますが、

MountainLion。現在、Mountain Lion(OS X 10.8)をご利用の場合、説明どおりにPhotoshop CS6にスキャンすることはできません。Adobeによると、これはPhotoshopで使用されているスキャンインターフェースを構成するCocoaクラスに共通する問題であり、ユーザー側の問題でもスキャナーメーカー側の問題でもありません。
Adobe はこの問題を認識しており、これを Apple OS の問題として特定し、Apple と協力して解決に取り組んでいますが、修正時期については明らかにしていません。
ただし、回避策はあります。Adobeは、OS Xのイメージキャプチャで最初のスキャンを行い、その結果をPhotoshop CS6で開くことを推奨しています。1つのプログラムではなく2つのプログラムを使用するのは、特にスマートなオブジェクトレイヤーワークフローを求めている場合は、最もエレガントな解決策とは言えませんが、この方法を使えば、スキャンしたファイルをPhotoshop CS6で操作できます。