今週、Appleが全く新しいApple Watchをリリースすると予想した人はほとんどいませんでした。Apple Watch Series 5は、構造的に前モデルとそれほど変わらないため、あまり注目されなかった可能性が高いでしょう。ディスプレイサイズは40mmと44mmのままで、バッテリー駆動時間も18時間です。399ドルからという価格も変わらず、内蔵ECGや転倒検知機能などの機能は両モデルで利用可能です。また、他のApple Watchモデルと同様に、Series 4でお気に入りのバンドを簡単に取り付けることができます。
電源を入れた瞬間に最も大きな違いが分かりますが、今すぐ予約注文するほどではないかもしれません。もしまだApple Watch Series 3をお持ちなら、1年待ってよかったと思うはずです。以下は、アップグレードを検討するべき主な理由です。
シリーズ5には常時表示Retinaディスプレイが搭載されている
これが最大の違いであり、一部の人にとってはアップグレードを正当化するのに十分な機能です。Series 4（あるいはそれ以前のApple Watch）とは異なり、Series 5は常時表示Retinaディスプレイを搭載しています。つまり、画面に触れたり顔に近づけたりしなくても、常に画面が見えるということです。バッテリー消費を最適化するため、画面を見ていない時は暗くなりますが、実際には電源が切れるわけではありません。（映画館でこれがどれほど煩わしいかは想像に難くありません。）
Apple は、光センサー、エネルギー効率の高いディスプレイ ドライバー、低温ポリシリコンおよび酸化物ディスプレイを搭載することでこれを実現しました。
ストレージ容量がさらに増えました
ダウンロードした音楽ファイルやポッドキャストを（しかもウォッチで）大量に聴くなら、Series 5は32GBのストレージを搭載しており、Series 4のわずか16GBから大幅に容量が拡大しているので、素晴らしいアップグレードになるでしょう。とはいえ、ウォッチとしては十分な容量です。特に、それほど多くのストレージを必要とするApple Watchアプリがない場合はなおさらです。おそらく、それほど多くのストレージが必要になることはないでしょう。
速くなります！（願わくば）
Series 4はすでに以前のモデルよりもはるかに高速でしたが、AppleはSeries 5にS4に代わるS5システムオンチッププロセッサを搭載しました。これにより、アプリのパフォーマンスはほぼ確実に向上しますが、実際に手に取ってみるまではどれほど向上するかはわかりません。
コンパスで道を見つける
ハイキングや探検が好きな方には、この機能はきっと気に入っていただけるでしょう。Series 4とは異なり、Series 5には内蔵コンパスが搭載されており、高度、傾斜、経度、緯度を表示できます。もちろん、現在地の方向も表示されます。ただし、インターネット接続がないと機能しない可能性があることにご注意ください。
りんご他国への緊急通報が可能
海外旅行が多い方にとって、これはアップグレードの大きな理由となるでしょう。これまで、セルラーモデルのApple Watchから緊急通報をするには、Apple Watchを購入した国にいる時しか利用できませんでした。しかし、Series 5では、緊急通報機能はどの国にいても利用できます。この機能は、Apple Watchで転倒検出機能をオンにしている場合にも利用できます。
りんごこの機能がどのように人命を救ったかについてのストーリーがいくつかあることを期待しています。
チタンやセラミックであなたのスタイルを表現
今年のApple Watchにはセラミックケースとチタンケースのオプションが提供されるという噂が何ヶ月も続いており、Series 4の新オプションに過ぎないと広く信じられていました。しかし、Series 5でついにこれらのオプションが加わり、Series 4は残念ながらその恩恵を受けられなくなってしまいました。799ドルでApple Cardとマッチするチタンモデルが購入でき、1,299ドルで昨年Appleが販売を中止したApple Watch Editionケースが再び手に入ります。これまで通り、アルミニウムまたはステンレススチール製のApple Watchも購入できます。
これらはどれも大した変化ではないので、常時表示ディスプレイが本当に気に入ったり、次回ペルーに旅行したときに緊急通話が必要になると思われるのでなければ、Series 4 を使い続けてもまったく問題ありません。
Series 3（またはそれ以前のモデル）をお持ちなら、ぜひアップグレードをご検討ください。通信速度は大幅に向上し、内蔵ECGや転倒検出機能といった最新の便利な機能も搭載されており、Series 4よりも全体的に優れたスマートウォッチとなっています。
