iPad mini 3とiPad mini 4の比較：お金を出して新モデルを買おう

概要

長所

iPad mini 4は内部スペックが優れており、iPad mini 3は同じ外観デザインでより安価

短所

iPad mini 3はパフォーマンスが遅く、劣化も早い

私たちの評決

全体的に見て、iPad mini 4の高速化されたコンポーネントは、追加費用に見合う価値があると思います。わずかに高速化されたチップセットと追加のRAMのおかげで、Appleからのソフトウェアアップグレードをより長く受けられるでしょう。追加費用を払って、新しいモデルを手に入れましょう。

iPad mini 3とiPad mini 4、どちらが良いでしょうか？私はmini 3を持っているのですが、新しいiPad mini 4にアップデートする価値があるかどうか迷っています。

iPad miniはAppleの目立たないヒーローの一つであり、Appleの新しいiPad mini 4はスペックが向上しています。しかし、iPad mini 4は前モデルであるiPad mini 3と比べてどうなのでしょうか？（もし今すぐ新しいiPad miniを購入したいなら、選択肢はmini 2とmini 4の2つです。mini 3はすでに販売終了となっています。）

iPad mini 3とiPad mini 4を比較レビューします。新型iPad mini 4を購入する価値はあるのでしょうか？それとも旧型のiPad mini 3を使い続けるべきでしょうか（あるいは中古品を買うべきでしょうか？）。両モデルのデザインと品質、価格、技術仕様を詳しく見ていきます。新型iPad miniの購入に必要な情報をすべてご紹介します。

次に読む: iPad mini 2 レビュー | iPad mini 3 レビュー | iPad mini 4 レビュー | iPad 購入ガイド

iPad mini 3 vs iPad mini 4：デザインと品質

iPad mini 3とiPad mini 4の比較

iPad mini 3とiPad mini 4は同じデザインと構造を採用しています。どちらのモデルも7.9インチディスプレイを搭載しており、これはiPad mini 2から変更されていません。

ビルドクオリティは素晴らしく、最近のiPad AirやiPhoneモデルに見られる金属仕上げが施されています。iPhoneと同様に豊富なカラーバリエーションが用意されており、iPad Airと同様に、デバイスの開閉に合わせて電源をオン/オフできるスマートカバーも用意されています。（参照：iPad mini用おすすめケースとカバー）

iPad mini 3 と iPad mini 4 はどちらも Apple の Touch ID センサーを搭載しているため、ホームボタンに指を置くことでデバイスのロックを解除できます。

iPad mini 3とiPad mini 4にはどちらも2つのカメラが搭載されています。ビデオ通話用の前面FaceTimeカメラと、写真撮影用の背面iSightカメラです。

外見的には、どちらのモデルもほとんど区別がつきません。しかし、仕様を見てみると違いが分かります。まずは価格を見てみましょう。

次に読む: イギリスで買えるiPadのお得な情報 | 新しいiPadの設定方法| 遅いiPadを高速化する方法 | iPadレビュー

iPad mini 3 vs iPad mini 4：カラーと価格

iPad mini 3 と iPad mini 4 はどちらも 3 色で提供されます。

スペースグレイ
銀
金

注目すべきは、Apple の新色ローズゴールドがないことだ。少なくとも当面は、Apple は人気の新しいピンク色を、より高価な iPhone モデル専用の色として残したいと考えているようだ。

iPad mini 4はiPad mini 3と同じ価格で後継となり、これらのモデルはApple Storeで購入可能です。

Wi-Fi（16GB）：319ポンド
Wi-Fi（64GB）：399ポンド
Wi-Fi（128GB）：479ポンド
Wi-Fi & Cellular (16GB): £419
Wi-Fi & Cellular (64GB): £499
Wi-Fi & Cellular (128GB): £479

iPad mini 3 は Apple Store から新品で入手できなくなりました。Apple は現在、旧型の iPad mini 2 と iPad mini 3 を販売しています。iPad mini 2 と iPad mini 3 の技術仕様は基本的に同じですが、iPad mini 3 には Touch ID が追加されました。

しかし、Apple は今でも iPad mini 3 モデルを Apple Refurb Store で販売しており、現在 iPad mini 3 Wi-Fi & Cellular 128GB をわずか 439 ポンドで購入できます。これは新しいモデルよりも 50 ポンドお得です。

劇的な節約ではありませんが、予算が限られている場合は旧モデルの購入を検討してもよいでしょう。まずはスペックを見てください。mini 4は大幅に優れています。

iPad mini 3 vs iPad mini 4：技術仕様

iPad mini 3 と iPad mini 4 は外観デザインは同じですが、内部は異なります。

iPad mini 4 は、iPad mini 3 と比べて多くの細かい点で改良されています。

iPad mini 4の技術仕様

寸法: 203.2 x 134.8 x 6.1 mm
重量: 299 g (Wi-Fi) / 304 g (3G/LTE)
ディスプレイ: 7.9インチ
解像度: 1536 x 2048 ピクセル (~324 ppi)
チップセット: Apple A8
CPU: デュアルコア 1.5GHz Typhoon
GPU: PowerVR GX6450 (クアッドコアグラフィックス)
メモリ: 2 GB
iSightカメラ: 8MP
FaceTimeカメラ: 1.2 MP

iPad mini 3の技術仕様

寸法: 200 x 134.7 x 7.5 mm
重量: 331 g (Wi-Fi) / 341 g (3G/LTE)
ディスプレイ: 7.9インチ
解像度: 1536 x 2048 ピクセル (324 ppi)
チップセット: Apple A7
CPU: デュアルコア 1.3 GHz Cyclone
GPU: PowerVR G6430 (クアッドコアグラフィックス)
メモリ: 1 GB
iSightカメラ: 5MP
FaceTimeカメラ: 0.2 MP

iPad mini 4は、旧モデルのiPad mini 3と比べてスペックが大幅に向上していることは明らかです。iPad mini 3はmini 2と比べて速度向上が見られなかったため、アーキテクチャはやや古くなってきています。新型iPad mini 4にもAppleのA9チップセットは搭載されていませんが、A8チップセットと2GBのRAMの組み合わせは、長期間の使用に耐える十分なパフォーマンスを提供します。

カメラも改良されており、iPad でより高品質のスナップ写真を撮影できます (ただし、新しい iPhone ほどではありません)。