スティーブ・ジョブズ氏のMacworld Expo基調講演ではほとんど触れられなかったが、AppleはひっそりとMac OS 9.1をリリースした。これはOS 9のアップデートであり、Appleの次世代OS Xへの架け橋となる。このアップデートは、Mac OS 9のユーザーには無料でダウンロードできる。通常は99ドルで販売されている。
OS 9.1の機能強化は目立たないもので、主にOS Xのユーザーインターフェースへの移行を容易にすることを目的として設計されています。また、幅広いマイナーな修正とアップデートも提供されています。
アップグレードには350MBのハードドライブ空き容量が必要です。インストールはMac OS 9.0.4と同様ですが、Appleは多言語インターネット機能の設定を容易にし、複数の言語でWebを閲覧できるようにしています。
インストール後、新しいアプリケーションフォルダが作成され、「アプリケーション（Mac OS 9）」という名称に変更されます。Mac OS 9.1では、OS Xのディレクトリ構造に近づき、ユーティリティフォルダとインターネットフォルダが新しいアプリケーションフォルダ内に配置されます。また、Finderに新しいウィンドウメニューが追加され、開いているすべてのウィンドウが一覧表示され、ウィンドウシェーディングされているウィンドウにはダッシュ（-）が表示されます。これもまた、ウィンドウメニューを備えたOS Xへの進化を示しています。
OS 9.1 の最大の変更点の一つは、新しい「起動ディスク」コントロールパネルです。これにより、起動時に特定のシステムフォルダを選択できるようになります。すべてのボリュームが階層リストで表示され、FireWire ドライブなど起動できないボリュームやシステムフォルダのないボリュームはグレー表示になり、使用できなくなります。クリック可能な矢印をクリックするとボリュームが開き、そこに含まれるシステムフォルダの一覧と OS のバージョン番号が表示されます。OS 9.1 と OS X を同じドライブにインストールする予定がある場合、この機能は予想以上に早く役立つでしょう。
一般コントロールパネルは見た目が新しくなりましたが、それ以外はほとんど変更されていません。ただし、複数のユーザーに対応し、各ユーザーが個別に設定できるようになりました。また、システムフォルダとアプリケーションフォルダの改ざん防止機能を提供していたフォルダ保護オプションは削除されました。
新しいサウンド コントロール パネル (下記参照) は外観が新しくなり、選択した入力デバイスに応じて信号レベル メーターとゲイン コントロールが追加されました。
その他：ゴミ箱を空にするには、command + Shift + Delete キーの組み合わせを使用できるようになりました。このアップグレードにより、Pro Keyboard の音量ボタンとイジェクトボタンを、USB 搭載の旧型 Mac でも使用できるようになります。iDisk がナビゲーション サービスに含まれるようになり、USB プリンタ共有 1.0 を介して Ethernet ネットワーク経由で USB プリンタを共有できるようになりました。
その他の変更点としては、イベント処理とアプリケーション間の切り替えを高速化する新しいプロセスマネージャ、FireWire 2.7のサポート、そしてVelocity Engineの最適化をさらに強化したOpenGL 1.2などが挙げられます。vDSPと呼ばれる新機能は、開発者がアプリケーション、特にMP3や音声処理、ビデオ処理といったサウンド関連アプリケーションに組み込むことができるベクトルおよびスカラーデジタル信号処理機能を提供します。
アプリケーションにインターネット機能を追加する URL アクセスに、高度なセキュリティを実現する 128 ビット暗号化が組み込まれました。
