更新 2:53PT: Gizmodo が最初に報じたように、 Macworld はApple がカテゴリ ドロップダウンから Explicit オプションを削除したことを確認しました。
さて、このニュースは今後もニュースサイクルに残ることになりそうです。先週、App Storeから多くの成人向けアプリが消えたことで、Appleの一貫性のない承認ポリシーについて多くの疑問が浮上しました。しかし、App Storeの申請フォームに「Explicit(不適切な表現)」カテゴリが追加されたことから、Appleは受け入れるコンテンツに関する制限を緩和する準備をしているのかもしれません。

この報告は最初にCult of Macで浮上したが、Macworldが独自にこの新しいカテゴリーの存在を確認した。
これまでも曲やテレビ番組の評価に「不適切な内容」の警告が表示されてきたが、これはAppleが成人向けアプリケーションや潜在的に不快なコンテンツ専用のカテゴリを設ける最初の大きな一歩となるかもしれない。
既存の年齢に基づくレーティングシステムを補完することで、露骨表現を含むコンテンツをストアの他の部分から簡単に分離することが可能になります。Googleの「セーフサーチ」のような仕組みを考えています。これは、保護者またはユーザーが希望すれば、検索時や閲覧時にアダルトコンテンツの閲覧を完全に制限できるものです。もちろん、他にも様々な可能性が考えられます。また、真にアダルトコンテンツを提供する17歳以上対象のアプリと、単にインターネットへの無料アクセスを提供するだけのアプリを区別することも可能です。
Appleは当然ながら岐路に立たされています。iPod touchと近日発売予定のiPadの両方を家族向け(そして教育的)な市場に売り込もうとしている一方で、現在の年齢制限システムでは、保護者が不適切なコンテンツをブロックするには不十分です。同時に、これらのプログラムの妥当性については人それぞれ意見があるものの、需要は依然として存在しています。開発を制限し続ければ、プログラマーとユーザーの両方がiPhone/iPadプラットフォームから離れてしまう可能性があります。
Appleが提供する開発ガイドラインの一貫性のなさが、事態をさらに複雑にしています。例えば、昨年6月には、いかなる状況下でも不適切なコンテンツを含むアプリを配布しないと明言されていましたが、2月には、こうした「セクシーなアプリ」の数は数千に上り、削除されました。(もちろん、大手パブリッシャーのアプリも数多く残っています。)
公式発表はまだなく、Appleがこの新しいカテゴリーでどのような展開を予定しているのかは不明です。しかし、Appleがついにアダルトコンテンツや不適切なコンテンツの存在を認めたという示唆は、開発者と顧客双方にとって明るい材料となるでしょう。