ジョン・オリバーは、暗号化論争においてなぜ自分がApple陣営に所属するのかを説明した。

ジョン・オリバーは日曜日、HBOの番組「ラスト・ウィーク・トゥナイト」で暗号化をめぐる議論について分かりやすく解説し、私たちが日々生み出す膨大な量のデータを保護することが「私たちの生活の根幹を成す」理由を説明した。そして今、FBIはiOSに内蔵された暗号化によってロックされたiPhoneからの証拠収集が妨げられているとして問題視しており、AppleはFBIによる暗号化の回避策の実装を拒否している。

説明も素晴らしく、ほとんどの（ただし全てではない）側面を網羅している。関連法の有無を説明するために、オリバー氏は90年代の暗号戦争を例に挙げている。米国法の管轄外で何百もの暗号化製品が製造されているため、「悪者」が強力な暗号化を求めれば、いつでも入手できると指摘する。さらに、国際的な影響の可能性についても触れている。そして、AppleのCM、ドナルド・トランプ、リンジー・グラハム、オートコレクト機能、Genius Bar、BlackBerry、ハルク・ホーガン、そして「まるで誰かが汚れたバレエシューズにサーモンディナーを吐き出したみたい」なローズゴールドのiPhoneなどを揶揄している。

「この議論では、どちら側にも楽な立場はない」とオリバー氏は正しく断言するが、最終的にはApple側につくことになる。問題の一因は、議論されている言葉の意味論にある。政府は「暗転」といった「意図的に不吉な言葉」を使い、金庫破りとの疑わしい類似点を持ち出し、いつでも何にでも「侵入」する必要があると主張している。しかしオリバー氏はAppleを責めるつもりもなく、ティム・クック氏が提案されているソフトウェアを「がん」という言葉で表現したことを指摘する。

この18分間のコーナーは、私たちの現状を分かりやすくまとめていると同時に、ジョン・オリバーの最高に面白いエピソードを象徴しています。ぜひ以下から視聴して、コメント欄で感想をお聞かせください。