iPad miniとAmazon Kindle、どちらを買うべきでしょうか？Macworldの読者の多くはKindleよりもRetinaディスプレイ搭載のiPad miniを選ぶでしょうが、まだ疑問に思うことはたくさんあります。KindleはiPad miniよりも読書に適しているのでしょうか？また、テクノロジーに詳しくない親戚にとって、Amazon KindleとiPad miniのどちらが使いやすいのでしょうか？
この記事では、iPadの様々なモデルを取り上げ、Amazon Kindleデバイスと比較します。iPadとAmazon Kindleの共通点と、iPadとKindleの違いについて解説します。
参照
- 新しいKindle Fire HD（iPadとの比較）レビュー
Amazon Kindleとは何ですか？
Amazon Kindleは、iPadに似たAmazon製のデバイスです。初代KindleはiPadよりも古く、純粋なテキストリーダーでした。画面上で読める白黒のテキストと粗い画像を表示していました。
このKindleは、KindleとKindle Paperwhiteという形で現在も存在しています。このデバイスに、Kindle Fireと呼ばれる2つ目の種類のKindleが加わりました。Kindle Fireは、Androidオペレーティングシステムを搭載したフルカラーディスプレイを搭載し、初代KindleよりもiPadに似たデバイスです。iPadに近いデザインですが、初代Kindleの純粋な焦点と機能性の一部は失われています。そして、価格も高くなります。
Apple iPadとは何ですか？
AppleのiPadは、もはや説明の必要がありません。市場で最初に登場し、最も人気のあるタブレット端末です。iPadとiPad miniの2つの主要モデルがあります。iPadは9.7インチの大型カラースクリーン、iPad miniは7.9インチのディスプレイを搭載しています。一部のiPadにはRetinaディスプレイが搭載されており、ピクセルが極めて高密度に詰め込まれているため、ピクセル間の差がほとんどわかりません。これにより、テキストがはるかに読みやすくなります。
Amazon Kindle vs Apple App Store
iPadには、アプリをダウンロードできるアプリストアが付属しています。アプリはほぼ何でもダウンロードでき、Appleのアプリストアには伝説的な数のアプリが揃っています。AppleのApp Storeには100万以上のアプリが提供されています。Googleの検索結果によると、Kindle App Storeには12万9000以上のアプリが提供されています。それでもかなりの数のアプリがあり、BBC iPlayerのような人気アプリはどちらのストアでも見つかります。しかし、GarageBandやiPhotoのようなアプリはKindleにはなく、Sunriseのような話題のアプリはAmazonストアで公開されてからかなり経ってからでないとKindleには登場しません。
Amazon KindleとApple iPadで書籍やエンターテイメントを購入する
Amazon KindleとApple iPadはどちらも、活気あふれる書籍アプリを搭載しています。Amazon Kindleでは、Amazon Kindleストアから様々なベストセラー書籍を購入して読むことができます。また、Amazon Kindle向けに特別にフォーマットされた様々な新聞や雑誌記事を購読することもできます。
しかし、Apple App Storeは紛れもなくこの点で優位に立っています。Appleは独自のiBooks Storeを備えた活気あふれるiBooksアプリを提供しており、iPad向けにフォーマットされたベストセラーや無料書籍が豊富に揃っています。さらに、iPad用Amazon Kindleアプリも購入でき、Kindleストアで購入または購読しているKindle書籍、雑誌、新聞にアクセスできます。さらに、AppleのNewsstandにもアクセスでき、オリジナルの印刷版、またはiPadのディスプレイを最大限に活用するために特別に再設計された雑誌を読むことができます。
読書には Kindle と iPad のどちらがよいですか?
初代Amazon KindleとKindleはどちらもE-Ink（電子インク）を使用しています。E-Inkは、次のページに移動した場合にのみ画面を更新します。これは、多くのタブレット（またはコンピューター）が常に画面を更新しているのとは対照的です。E-Inkディスプレイで読む方が目に優しいと考える人もいますが、Retinaディスプレイ搭載のiPadでは、長時間読んでも快適に感じます。
また、高速で反応の速い Apple iPad では、本をめくる手軽さも魅力です。一方、Kindle では、次のページに移動する以上の操作をするときに、少しぎこちなく感じることがあります。
標準のKindleとKindle Paperwhiteはどちらも、Apple iPadやKindle Fire HDと比べてバッテリーの持ちが明らかに優れています。AmazonはKindleのバッテリー寿命を1ヶ月と宣伝しており、旅行に持っていくのに最適です。同様に、Kindle PaperwhiteのバッテリーもAmazonによると数週間は持ちます。Apple iPadのバッテリー寿命は約10時間と驚異的ですが、これは日数ではなく時間単位です。iPadは毎日充電する必要があります。
Kindle Fire vs Apple iPad テクノロジー
Kindle FireとApple iPad miniには多くの共通点があります。どちらも高解像度のチュートリアルを備えた小型デバイスです。ARMプロセッサを搭載し、ストレージ容量も同程度です。主な違いはオペレーティングシステムです。Amazon Kindle FireはAndroidのロックダウン版を搭載しているのに対し、iPadはiOSを搭載しています。
iPadの真価は、AppleのiOSオペレーティングシステムとApp Storeにあります。iPadには豊富なアプリが用意されており、あらゆることが可能になります。GarageBand、iPhoto、iMovieといったクリエイティブソフトウェアが多数搭載されているほか、ビジネスアプリやプレゼンテーションアプリも幅広く対応しており、現代の働く人にとって欠かせないツールとなっています。つまり、これらはすべて、書籍、映画、ゲームといった通常の娯楽に加えて、さらに充実したものなのです。
Kindle FireまたはApple iPad：価格
Amazonは価格面で大きくリードしており、Kindle Fireは119ポンドからとなっています。しかし、Amazonが購入を促しているのはKindle Fire HDXです。こちらは199ポンドですが、より高速なプロセッサと新しいOSを搭載し、Amazonが誇るMaydayサービス（ビデオチャットヘルプラインへの接続機能を内蔵）も搭載しています。
Appleは249ポンドから販売されているiPad miniを発売していますが、ハードウェア面で最も近いのはRetinaディスプレイ搭載のiPad mini（319ポンド）です。この高画質Retinaディスプレイは読書に最適です。
なぜApple iPadにそんなに高いお金を払う必要があるのかと疑問に思う人もいるかもしれません。もっともな疑問です。その答えの多くは、ハードウェアではなく、ソフトウェア、そしてiPadで何ができるかにあります。
Kindle Paperwhite と Apple iPad のどちらを購入すべきでしょうか?
Apple iPadではなく、Amazon純正KindleとKindle Paperwhiteのどちらを買うべきかは、やや複雑な問題です。Apple iPadは技術的に間違いなくより高性能なデバイスであり、比較するのは少々不公平かもしれません。KindleとKindle Paperwhiteは書籍リーダーとしてしか機能しませんが、iPadははるかに包括的なデバイスです。とはいえ、Kindleの価格は69ポンドからであるのに対し、iPad miniは249ポンドです。電子書籍で書籍を読みたいだけなら、Kindleを検討する価値はあるでしょう。しかし、iPadのような本格的なタブレットが提供する追加機能を見逃すのは、本当にもったいないと思います。
KindleとApple iPad、どちらを買うべきか？結論
ほとんどの場合、KindleよりもApple iPadをお勧めします。本を読むだけならKindleは優れたブックリーダーですが、すぐに限界が見えてきます。多くのテクノロジーユーザーは、Amazon KindleとAmazon Kindle Paperwhiteをメインデバイスとしてではなく、iPadを補完するセカンドデバイスとして扱っています。Amazon Kindle Fire HDとHDXはどちらもiPadに近い機能を提供していますが、私たちはAppleがデバイス上で提供するクリエイティブアプリの豊富さを高く評価しています。こうした追加機能こそが、長期的に見てiPadに価格以上の価値があると考えています。
