64
Apple TV用にビデオを変換する

以前、DVDをリッピングしたり、その他のファイルをiPodで再生できる形式に変換する方法、さらにはiPodで再生した動画をテレビで美しく再生する方法を紹介しました。さらに、これらの動画をApple TV対応ファイルに変換すれば、ソファに座りながら最高の画質で快適に視聴できます。

DVDをリッピングする

例えば、DVD映画を購入して、Apple TVで視聴したいとします。iTunes Storeでコンピュータ対応のコピーを購入することもできます(もちろん、iTunes Storeが利用可能であれば)。あるいは、お金を節約してDVDをコンピュータにリッピングし、そこからApple TVにビデオを転送することもできます。しかし、始める前に覚えておいていただきたいのは、これは法的にグレーゾーンであるということです。市販のDVDをリッピングすると、ディスクに採用されているコピー保護システムが回避されるため、たとえDVDを所有していて、別の形式で視聴するためだけにリッピングする場合でも、この種のソフトウェアの使用が合法かどうかは疑問です。ご自身でリスクを評価する必要があります。思い切ってリッピングすることに決めた場合は、このまま読み進めてください。

ステップ1: まず、PowerPCおよびIntel、OS X 10.3.9以降に対応したMediaFork 0.8.0 beta 1をダウンロードしてください。次のベータ版はHandBrakeという名称になり、Apple TVおよびiPod変換用のプリセットや、ファイルにチャプターマーカーを埋め込む機能などの新機能が追加されます。

MediaFork を使用すると、DVD コレクションを簡単に Apple TV ファイルに変換できます。

DVDを挿入し、MediaForkを起動します。デフォルトでは、アプリは「検出されたボリューム」の横にあるポップアップメニューにDVDの名前を表示します。「開く」をクリックしてディスクをスキャンし、「タイトル」ポップアップメニューからディスク上で最も長いタイトルを選択します。iTunesでファイルをより簡単に受け入れるために、MediaForkの環境設定を開き、「MP4出力ファイルにiPod/iTunes対応(.m4v)ファイル拡張子を使用する」オプションを選択することもできます。

「有効なタイトルが見つかりません」というメッセージが表示された場合、MediaForkはディスクを読み取れないことを意味します(これは、特殊なコピープロテクトが施された最近のDVDで時々発生します)。その場合は、DVDコピープロテクトを回避するのに優れたMacTheRipperをダウンロードしてください。MacTheRipperを使って暗号化されていないDVDをハードドライブにリッピングしたら、MediaForkを起動します。表示されるシートで、「DVDフォルダ/イメージ」オプションを選択します。抽出したディスクのVIDEO_TSフォルダに移動し、「開く」をクリックして上記の手順を続行します。

ステップ 2 Apple の仕様によると、Apple TV と互換性のあるファイルは、使用するエンコーダによって制限が異なります。H.264 ファイルは、最大 160 Kbps の AAC-LC オーディオでプログレッシブ メイン プロファイル (CAVLC) を使用して最大 5 Mbps になります。最大解像度は、24 fps で 1,280 x 720 ピクセル、30 fps で 960 x 540 ピクセルです。MPEG-4 ファイルは、最大 160 Kbps の AAC-LC オーディオでシンプル プロファイルを使用して最大 3 Mbps になります。最大解像度は、30 fps で 720 x 432 ピクセルです。(当社のテストでは、Apple TV で再生できるさらに高い仕様のファイルを入手したので、以下をガイドラインとして使用してください。) MPEG-4 ファイルの解像度制限に直面することはほとんどありませんが、データ レートの点で柔軟性が高く、一般的に MPEG-4 よりも見栄えが良い H.264 を選択する必要があります。したがって、MediaFork のファイル形式ポップアップ メニューを MP4 ファイルに設定し、コーデック メニューを AVC/H.264 ビデオ / AAC オーディオに設定します。

「ビデオ」タブを選択すると、いくつかのビデオオプションが表示されます。フレームレート(FPS)はデフォルトで「ソースと同じ」、エンコーダーはデフォルトでx264(H.264メイン)になっているはずです。そうでない場合は、それぞれ設定してください。「平均ビットレート(KBPS)」欄には2500と入力してください。出力設定を調整する必要はありません。

次に「オーディオ」タブをクリックし、「言語1」ポップアップメニューからご希望の言語を選択してください(現在、MediaForkはマルチチャンネルサウンドトラックをステレオにミックスします)。その他の音声はそのままで問題ありません。

これでリッピングの準備が整いました。上部の「ファイル」フィールドにファイルの保存先と名前を入力し、「リッピング」をクリックします。動画の長さやパソコンの速度によっては、数時間かかる場合があります。完成した動画の品質に満足できない場合は、ビットレートを上げるか、2パスエンコードを有効にすることができます。2パスエンコードは、動画を分析し、シーンの複雑さに応じてデータレートを調整します。動画全体を毎回エンコードするのではなく、複数の設定を試したい場合は、1つのチャプターだけでテストしてください。そのためには、「チャプター」領域で同じ番号を選択します(例:チャプター:3 から 3)。チャプターの長さも表示されるので、エンコードするセクションの長さがわかります。

VisualHub は、ほぼすべてのビデオ ファイルを処理できます。

…HD エンコーディングも可能です。

テレビエピソード

1枚のDVDから複数の要素(例えばテレビ番組のエピソード)をリッピングしたい場合は、MediaForkの左下にある「キューを有効にする」オプションを選択します。次に、すべてのエピソードに適用する設定を調整し、長さが近いタイトル(30分番組の場合は約22分、1時間番組の場合は約43分)をすべて探します。次に、最初にリッピングするタイトルを選択し、ファイル名を入力して、下部にある「キューに追加」ボタンをクリックします。各エピソードについてこの手順を繰り返します。すべての追加が完了したら、「開始」をクリックします(キューを有効にすると、「リッピング」ボタンの名前が変わります)。

ハードドライブのビデオを変換する

もちろん、ビデオはDVDだけに限定されません。QuickTimeでファイルを開ける場合は、QuickTime Pro 7.1以降の「ムービーをApple TVにエクスポート」コマンドを使って、Apple TVで再生できるビデオを作成できます。

しかし、このような変換は非常に遅くなる可能性があります。Macユーザー向けのもう一つの選択肢は、Techspansionの23ドルのVisualHub 1.23(   )です。これにはApple TVエンコードオプションが追加されました。

VisualHubを起動し、上部の「To:」セクションにあるiTunesボタンをクリックし、「Apple TV」の横にあるボックスと「H.264エンコード」の横にあるボックスを選択します(選択しない場合はMPEG-4になります)。次に、メインウィンドウの「変換するファイルを下にドラッグしてください」という部分にファイルを1つまたは複数ドラッグします(VisualHubはQuickTimeでは対応していないファイル形式も含め、様々なファイル形式に対応しています)。「開始」をクリックします。

結果に満足できない場合は、「品質」スライドを「高」または「Go Nuts」に動かすことができます。特にHDビデオカメラやTVキャプチャボックスなどからの高解像度ソースコンテンツを使用する場合は、より詳細な制御を行うために「詳細設定」ウィンドウを開くことをお勧めします。「詳細」ボタンをクリックして開き、フレームサイズやビットレートなどを調整できます。Apple TVで再生できるHDファイルは、24fpsで1,280×720ピクセル、30fpsで960×540ピクセルまでに制限されているため、再生可能なファイルを作成するにはフレームサイズとフレームレートを調整する必要がある場合があります。

[ Jonathan Seff は Macworld の上級ニュース編集者です。